{"id":22593,"date":"2012-05-03T22:00:00","date_gmt":"2012-05-03T20:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.delucapartners.it\/news\/court-of-cassation-pensions-from-the-invalidity-to-the-retirement-il-sole-24-ore-1-may-2012-page-18\/"},"modified":"2026-02-16T16:27:27","modified_gmt":"2026-02-16T15:27:27","slug":"court-of-cassation-pensions-from-the-invalidity-to-the-retirement-il-sole-24-ore-1-may-2012-page-18","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/insights\/giurisprudenza\/court-of-cassation-pensions-from-the-invalidity-to-the-retirement-il-sole-24-ore-1-may-2012-page-18\/","title":{"rendered":"Court of Cassation: pensions, from the invalidity to the retirement (Il Sole 24 Ore, 1 May 2012, page 18)"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 9pt\">The Supreme Court, with the sentence no. 6588 of 30<sup>th<\/sup> April 2012, stated that the invalidity pensions may be converted to retirements only if there are the relevant requirements. On the one hand, for the pensions obtained according to the Law no. 222\/1984, the amount of the pension may not be lower than the related invalidity cheque paid to the insured party when he\/she reaches the pensionable age. While, on the other hand, the pensions obtained according to the old discipline (Royal Law Decree no. 636\/1939) operate on the option of the insured party: he\/she is not entitled to keep the previous treatment.<\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Supreme Court, with the sentence no. 6588 of 30th April 2012, stated that the invalidity pensions may be converted to retirements only if there are the relevant requirements. On the one hand, for the pensions obtained according to the Law no. 222\/1984, the amount of the pension may not be lower than the related [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[190],"tags":[],"class_list":["post-22593","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-insights"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Court of Cassation: pensions, from the invalidity to the retirement (Il Sole 24 Ore, 1 May 2012, page 18) - De Luca &amp; Partners<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22593\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Court of Cassation: pensions, from the invalidity to the retirement (Il Sole 24 Ore, 1 May 2012, page 18) - De Luca &amp; Partners\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Supreme Court, with the sentence no. 6588 of 30th April 2012, stated that the invalidity pensions may be converted to retirements only if there are the relevant requirements. On the one hand, for the pensions obtained according to the Law no. 222\/1984, the amount of the pension may not be lower than the related [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/insights\/giurisprudenza\/court-of-cassation-pensions-from-the-invalidity-to-the-retirement-il-sole-24-ore-1-may-2012-page-18\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"De Luca &amp; Partners\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-05-03T20:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-16T15:27:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Melismelis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Melismelis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/insights\\\/giurisprudenza\\\/court-of-cassation-pensions-from-the-invalidity-to-the-retirement-il-sole-24-ore-1-may-2012-page-18\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/insights\\\/giurisprudenza\\\/court-of-cassation-pensions-from-the-invalidity-to-the-retirement-il-sole-24-ore-1-may-2012-page-18\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Melismelis\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/00d0832a12e3889dce887a31e29d65f8\"},\"headline\":\"Court of Cassation: pensions, from the invalidity to the retirement (Il Sole 24 Ore, 1 May 2012, page 18)\",\"datePublished\":\"2012-05-03T20:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-16T15:27:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/insights\\\/giurisprudenza\\\/court-of-cassation-pensions-from-the-invalidity-to-the-retirement-il-sole-24-ore-1-may-2012-page-18\\\/\"},\"wordCount\":116,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Insights\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/insights\\\/giurisprudenza\\\/court-of-cassation-pensions-from-the-invalidity-to-the-retirement-il-sole-24-ore-1-may-2012-page-18\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/insights\\\/giurisprudenza\\\/court-of-cassation-pensions-from-the-invalidity-to-the-retirement-il-sole-24-ore-1-may-2012-page-18\\\/\",\"name\":\"Court of Cassation: pensions, from the invalidity to the retirement (Il Sole 24 Ore, 1 May 2012, page 18) - De Luca &amp; Partners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-05-03T20:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-16T15:27:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/insights\\\/giurisprudenza\\\/court-of-cassation-pensions-from-the-invalidity-to-the-retirement-il-sole-24-ore-1-may-2012-page-18\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/insights\\\/giurisprudenza\\\/court-of-cassation-pensions-from-the-invalidity-to-the-retirement-il-sole-24-ore-1-may-2012-page-18\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/insights\\\/giurisprudenza\\\/court-of-cassation-pensions-from-the-invalidity-to-the-retirement-il-sole-24-ore-1-may-2012-page-18\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Court of Cassation: pensions, from the invalidity to the retirement (Il Sole 24 Ore, 1 May 2012, page 18)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"De Luca & Partners\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"De Luca & Partners\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/De-Luca-Partners.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/De-Luca-Partners.png\",\"width\":600,\"height\":56,\"caption\":\"De Luca & Partners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/00d0832a12e3889dce887a31e29d65f8\",\"name\":\"Melismelis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Melismelis\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Court of Cassation: pensions, from the invalidity to the retirement (Il Sole 24 Ore, 1 May 2012, page 18) - De Luca &amp; Partners","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22593\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Court of Cassation: pensions, from the invalidity to the retirement (Il Sole 24 Ore, 1 May 2012, page 18) - De Luca &amp; Partners","og_description":"The Supreme Court, with the sentence no. 6588 of 30th April 2012, stated that the invalidity pensions may be converted to retirements only if there are the relevant requirements. On the one hand, for the pensions obtained according to the Law no. 222\/1984, the amount of the pension may not be lower than the related [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/insights\/giurisprudenza\/court-of-cassation-pensions-from-the-invalidity-to-the-retirement-il-sole-24-ore-1-may-2012-page-18\/","og_site_name":"De Luca &amp; Partners","article_published_time":"2012-05-03T20:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-02-16T15:27:27+00:00","author":"Melismelis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Melismelis","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/insights\/giurisprudenza\/court-of-cassation-pensions-from-the-invalidity-to-the-retirement-il-sole-24-ore-1-may-2012-page-18\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/insights\/giurisprudenza\/court-of-cassation-pensions-from-the-invalidity-to-the-retirement-il-sole-24-ore-1-may-2012-page-18\/"},"author":{"name":"Melismelis","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/#\/schema\/person\/00d0832a12e3889dce887a31e29d65f8"},"headline":"Court of Cassation: pensions, from the invalidity to the retirement (Il Sole 24 Ore, 1 May 2012, page 18)","datePublished":"2012-05-03T20:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-16T15:27:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/insights\/giurisprudenza\/court-of-cassation-pensions-from-the-invalidity-to-the-retirement-il-sole-24-ore-1-may-2012-page-18\/"},"wordCount":116,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/#organization"},"articleSection":["Insights"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/insights\/giurisprudenza\/court-of-cassation-pensions-from-the-invalidity-to-the-retirement-il-sole-24-ore-1-may-2012-page-18\/","url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/insights\/giurisprudenza\/court-of-cassation-pensions-from-the-invalidity-to-the-retirement-il-sole-24-ore-1-may-2012-page-18\/","name":"Court of Cassation: pensions, from the invalidity to the retirement (Il Sole 24 Ore, 1 May 2012, page 18) - De Luca &amp; Partners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/#website"},"datePublished":"2012-05-03T20:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-16T15:27:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/insights\/giurisprudenza\/court-of-cassation-pensions-from-the-invalidity-to-the-retirement-il-sole-24-ore-1-may-2012-page-18\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/insights\/giurisprudenza\/court-of-cassation-pensions-from-the-invalidity-to-the-retirement-il-sole-24-ore-1-may-2012-page-18\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/insights\/giurisprudenza\/court-of-cassation-pensions-from-the-invalidity-to-the-retirement-il-sole-24-ore-1-may-2012-page-18\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Court of Cassation: pensions, from the invalidity to the retirement (Il Sole 24 Ore, 1 May 2012, page 18)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/#website","url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/","name":"De Luca & Partners","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/#organization","name":"De Luca & Partners","url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/De-Luca-Partners.png","contentUrl":"https:\/\/www.delucapartners.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/De-Luca-Partners.png","width":600,"height":56,"caption":"De Luca & Partners"},"image":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/#\/schema\/person\/00d0832a12e3889dce887a31e29d65f8","name":"Melismelis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g","caption":"Melismelis"},"sameAs":["https:\/\/www.delucapartners.it"]}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22593"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22593\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22594,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22593\/revisions\/22594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}