{"id":23875,"date":"2015-01-25T23:00:00","date_gmt":"2015-01-25T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.delucapartners.it\/news\/jobs-act-dual-system-for-labour-proceedings-il-sole-24-ore-26-january-2015-page-4\/"},"modified":"2026-02-16T16:28:42","modified_gmt":"2026-02-16T15:28:42","slug":"jobs-act-dual-system-for-labour-proceedings-il-sole-24-ore-26-january-2015-page-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/insights\/normativa\/jobs-act-dual-system-for-labour-proceedings-il-sole-24-ore-26-january-2015-page-4\/","title":{"rendered":"JOBS ACT: DUAL SYSTEM FOR LABOUR PROCEEDINGS (IL SOLE 24 ORE, 26 JANUARY 2015, PAGE 4)"},"content":{"rendered":"\n<p>When the new contract becomes effective with protection measures increasing with seniority, currently being discussed by parliamentary Commissions, there will be a dual system for labour litigation regarding dismissals. On one hand, for newly hired individuals with a long-term contract the arbitration procedure used in cases of dismissal for objective justified reason will no longer apply, nor the abbreviated trial procedure if the dispute turns into a lawsuit. Instead, both of these procedures will continue to be used for employees in companies with more than 15 employees, who were hired before the aforesaid decree became effective. Thus, if the text of the decree remains unchanged, in the future cases may occur where the same incident disputed by different workers will be judged with two separate cases, because they are subject to different trials, and with the application of different procedures.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>When the new contract becomes effective with protection measures increasing with seniority, currently being discussed by parliamentary Commissions, there will be a dual system for labour litigation regarding dismissals. On one hand, for newly hired individuals with a long-term contract the arbitration procedure used in cases of dismissal for objective justified reason will no longer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[190],"tags":[],"class_list":["post-23875","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-insights"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>JOBS ACT: DUAL SYSTEM FOR LABOUR PROCEEDINGS (IL SOLE 24 ORE, 26 JANUARY 2015, PAGE 4) - De Luca &amp; Partners<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23875\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"JOBS ACT: DUAL SYSTEM FOR LABOUR PROCEEDINGS (IL SOLE 24 ORE, 26 JANUARY 2015, PAGE 4) - De Luca &amp; Partners\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"When the new contract becomes effective with protection measures increasing with seniority, currently being discussed by parliamentary Commissions, there will be a dual system for labour litigation regarding dismissals. On one hand, for newly hired individuals with a long-term contract the arbitration procedure used in cases of dismissal for objective justified reason will no longer [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/insights\/normativa\/jobs-act-dual-system-for-labour-proceedings-il-sole-24-ore-26-january-2015-page-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"De Luca &amp; Partners\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-01-25T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-16T15:28:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Melismelis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Melismelis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/insights\\\/normativa\\\/jobs-act-dual-system-for-labour-proceedings-il-sole-24-ore-26-january-2015-page-4\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/insights\\\/normativa\\\/jobs-act-dual-system-for-labour-proceedings-il-sole-24-ore-26-january-2015-page-4\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Melismelis\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/00d0832a12e3889dce887a31e29d65f8\"},\"headline\":\"JOBS ACT: DUAL SYSTEM FOR LABOUR PROCEEDINGS (IL SOLE 24 ORE, 26 JANUARY 2015, PAGE 4)\",\"datePublished\":\"2015-01-25T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-16T15:28:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/insights\\\/normativa\\\/jobs-act-dual-system-for-labour-proceedings-il-sole-24-ore-26-january-2015-page-4\\\/\"},\"wordCount\":151,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Insights\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/insights\\\/normativa\\\/jobs-act-dual-system-for-labour-proceedings-il-sole-24-ore-26-january-2015-page-4\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/insights\\\/normativa\\\/jobs-act-dual-system-for-labour-proceedings-il-sole-24-ore-26-january-2015-page-4\\\/\",\"name\":\"JOBS ACT: DUAL SYSTEM FOR LABOUR PROCEEDINGS (IL SOLE 24 ORE, 26 JANUARY 2015, PAGE 4) - De Luca &amp; Partners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-01-25T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-16T15:28:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/insights\\\/normativa\\\/jobs-act-dual-system-for-labour-proceedings-il-sole-24-ore-26-january-2015-page-4\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/insights\\\/normativa\\\/jobs-act-dual-system-for-labour-proceedings-il-sole-24-ore-26-january-2015-page-4\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/insights\\\/normativa\\\/jobs-act-dual-system-for-labour-proceedings-il-sole-24-ore-26-january-2015-page-4\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"JOBS ACT: DUAL SYSTEM FOR LABOUR PROCEEDINGS (IL SOLE 24 ORE, 26 JANUARY 2015, PAGE 4)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"De Luca & Partners\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"De Luca & Partners\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/De-Luca-Partners.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/De-Luca-Partners.png\",\"width\":600,\"height\":56,\"caption\":\"De Luca & Partners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/00d0832a12e3889dce887a31e29d65f8\",\"name\":\"Melismelis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Melismelis\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"JOBS ACT: DUAL SYSTEM FOR LABOUR PROCEEDINGS (IL SOLE 24 ORE, 26 JANUARY 2015, PAGE 4) - De Luca &amp; Partners","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23875\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"JOBS ACT: DUAL SYSTEM FOR LABOUR PROCEEDINGS (IL SOLE 24 ORE, 26 JANUARY 2015, PAGE 4) - De Luca &amp; Partners","og_description":"When the new contract becomes effective with protection measures increasing with seniority, currently being discussed by parliamentary Commissions, there will be a dual system for labour litigation regarding dismissals. On one hand, for newly hired individuals with a long-term contract the arbitration procedure used in cases of dismissal for objective justified reason will no longer [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/insights\/normativa\/jobs-act-dual-system-for-labour-proceedings-il-sole-24-ore-26-january-2015-page-4\/","og_site_name":"De Luca &amp; Partners","article_published_time":"2015-01-25T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-02-16T15:28:42+00:00","author":"Melismelis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Melismelis","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/insights\/normativa\/jobs-act-dual-system-for-labour-proceedings-il-sole-24-ore-26-january-2015-page-4\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/insights\/normativa\/jobs-act-dual-system-for-labour-proceedings-il-sole-24-ore-26-january-2015-page-4\/"},"author":{"name":"Melismelis","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/#\/schema\/person\/00d0832a12e3889dce887a31e29d65f8"},"headline":"JOBS ACT: DUAL SYSTEM FOR LABOUR PROCEEDINGS (IL SOLE 24 ORE, 26 JANUARY 2015, PAGE 4)","datePublished":"2015-01-25T22:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-16T15:28:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/insights\/normativa\/jobs-act-dual-system-for-labour-proceedings-il-sole-24-ore-26-january-2015-page-4\/"},"wordCount":151,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/#organization"},"articleSection":["Insights"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/insights\/normativa\/jobs-act-dual-system-for-labour-proceedings-il-sole-24-ore-26-january-2015-page-4\/","url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/insights\/normativa\/jobs-act-dual-system-for-labour-proceedings-il-sole-24-ore-26-january-2015-page-4\/","name":"JOBS ACT: DUAL SYSTEM FOR LABOUR PROCEEDINGS (IL SOLE 24 ORE, 26 JANUARY 2015, PAGE 4) - De Luca &amp; Partners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/#website"},"datePublished":"2015-01-25T22:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-16T15:28:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/insights\/normativa\/jobs-act-dual-system-for-labour-proceedings-il-sole-24-ore-26-january-2015-page-4\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/insights\/normativa\/jobs-act-dual-system-for-labour-proceedings-il-sole-24-ore-26-january-2015-page-4\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/insights\/normativa\/jobs-act-dual-system-for-labour-proceedings-il-sole-24-ore-26-january-2015-page-4\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"JOBS ACT: DUAL SYSTEM FOR LABOUR PROCEEDINGS (IL SOLE 24 ORE, 26 JANUARY 2015, PAGE 4)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/#website","url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/","name":"De Luca & Partners","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/#organization","name":"De Luca & Partners","url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/De-Luca-Partners.png","contentUrl":"https:\/\/www.delucapartners.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/De-Luca-Partners.png","width":600,"height":56,"caption":"De Luca & Partners"},"image":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/#\/schema\/person\/00d0832a12e3889dce887a31e29d65f8","name":"Melismelis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g","caption":"Melismelis"},"sameAs":["https:\/\/www.delucapartners.it"]}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23875"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23875\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23876,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23875\/revisions\/23876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}