Catégories: Insights

Tag: Privacy Shield


27 Juil 2020

Privacy Shield (ndt : Bouclier de Protection des Données) : la Cour de Justice Européenne annule l’Accord UE – USA

Par la sentence du 16 juillet 2020, « Data Protection Commisioner c/ Facebook Ireland Limited, Maximilian Schrems C-311/18 », la Cour de Justice de l’Union Européenne CJUE » ou « Cour ») a déclaré nulle la Décision n° 2016/1250 ainsi que l’accord signé entre l’Union Européenne et les États-Unis d’Amérique ayant pour but de protéger et réglementer le transfert des données personnelles des citoyens européens vers des destinataires situés sur le territoire américainPrivacy Shield »).

La décision de la Cour de Justice

La Cour a constaté que les traitements potentiels effectués par les autorités publiques américaines sur toutes les données personnelles transférées sur le territoire des États-Unis prévalent sur les limitations prévues par les droits fondamentaux des citoyens européens (« les intéressés ») que la réglementation européenne a pour but de protéger.

À ce jour, la réglementation européenne de référence en matière de protection des données personnelles est contenue dans le Règlement (UE) 2016/679 (le « Règlement ») selon lequel les données personnelles des intéressés, si elles sont transférées vers des pays n’appartenant pas à l’Union européenne, doivent être protégées par des garanties équivalentes à celles prévues par le droit européen.

La CJUE, en annulant le Privacy Shield, réaffirme la légitimité de l’instrument représenté par ce qu’on appelle les « Clauses Contractuelles Types » (« SCC – Standard Contractual Clauses ») adoptées par la Commission Européenne, mais elle attribue aux autorités de contrôle de chaque pays de l’Union la mission de vérifier et, si nécessaire, de suspendre et d’interdire le transfert des données personnelles vers des pays tiers dont l’ordonnancement ne respecterait pas les conditions prévues dans ces Clauses.

Les instruments prévus par le Règlement

La décision examinée ne pose pas une interdiction absolue de transférer les données personnelles vers les États-Unis, mais elle impose aux entités et aux organisations qui effectuent ce type de transfert de déterminer des instruments alternatifs légitimant cet échange et garantissant aux intéressés des niveaux de protection appropriés.

Sur ce point, nous précisons que le Règlement prévoit différents instruments et mécanismes à utiliser afin de mettre en place un transfert correct de données hors de l’Union Européenne. Notamment :

  • la présence d’une décision sur l’adéquation aux exigences européennes en matière de protection des données personnelles ;
  • l’adoption de Clauses Contractuelles Types ;
  • l’adoption de Règles Contraignantes d’EntrepriseBCR _ Binding Corporate Rules ») de la part des grands groupes internationaux, suite à la négociation avec les Autorités de contrôle des pays impliqués ;
  • l’adhésion à des Codes de conduite spécifiques ou, de façon générale, à des mécanismes de certification lesquels doivent être appliqués contextuellement par l’entité à laquelle les données sont transférées ;
  • l’accord de l’intéressé, qui doit être informé de façon appropriée, comme prévu par le Règlement.

◊◊◊◊

À la lumière de la sentence de la Cour de Justice examinée, les organisations qui effectuent les transferts de données personnelles des intéressés vers les États-Unis d’Amérique sont tenues de revoir les mécanismes sur lesquels elles ont fondé ces transferts, en déterminant des instruments alternatifs dans les hypothèses où, jusqu’à aujourd’hui, le Privacy Shield a été utilisé.

Comme la Cour l’a précisé, dans le cas où l’on choisirait l’instrument des Clauses Contractuelles Types, il sera nécessaire de déterminer les risques, même potentiels, en analysant non seulement l’organisation du récepteur de ces données mais aussi des facteurs comme le contexte, le secteur ou encore l’ordonnancement du pays tiers dans lequel ce dernier travaille.

Inscrivez-vous à notre lettre d’information

Contacts

Vous avez besoin d'informations ? Écrivez-nous et notre équipe d'experts vous répondra dans les plus brefs délais.

Remplissez le formulaire

Autres nouveautés et insights

17 Mar 2026

Égalité salariale : feu vert au décret sur l’égalité et la transparence des rémunérations (People are People, 16 marzo 2026 – Claudia Cerbone, Martina De Angeli)

Claudia Cerbone et Martina De Angeli, professionnelles du cabinet De Luca & Partners, signent le présent article consacré au projet de décret législatif approuvé le 5 février dernier…

16 Mar 2026

Illégitimité du staff leasing pour violation du principe de temporalité (Top 24 Lavoro, 27 febbraio 2026 – Vittorio De Luca, Alessandra Zilla)

Par le jugement n° 4493 du 19 décembre 2025, le Tribunal de Milan est intervenu sur la question de la mise à disposition de travailleurs à durée indéterminée…

10 Mar 2026

Le transfert du salarié est légitime en présence d’une incompatibilité avec l’environnement de travail au sein de l’entreprise (Camera di Commercio Italo-Francese, 10 marzo 2026 – Vittorio De Luca, Silvia Zulato)

Par l’ordonnance n° 4198 du 25 février 2026, la Cour de cassation – chambre sociale - a réaffirmé qu’une situation d’incompatibilité environnementale peut justifier le transfert d’un salarié…

30 Jan 2026

Une condamnation pour faits de harcèlement obsessionnel (stalking) peut justifier un licenciement pour faute grave (Camera di Commercio Italo-Francese – Vittorio De Luca, Silvia Zulato)

Par l’ordonnance n° 32952 du 17 décembre 2025, la Cour de cassation, chambre sociale, a affirmé qu’une condamnation définitive pour des faits de stalking et de maltraitance peut…

5 Jan 2026

Licenziamento legittimo per il lavoratore che sottrae prodotti aziendali (Camera di Commercio Italo-Francese – Vittorio De Luca, Silvia Zulato)

Con la sentenza n. 4087 del 4 novembre 2025, la Corte di Cassazione - Sezione Lavoro - ha confermato la legittimità del licenziamento per giusta causa irrogato ad un lavoratore che aveva sottratto prodotti aziendali, soffermandosi sul…

28 Nov 2025

Licenziamento legittimo per il lavoratore che svolge attività sportiva incompatibile con le proprie limitazioni fisiche (Camera di Commercio Italo-Francese – Vittorio De Luca, Silvia Zulato)

Con la sentenza n. 28367 del 27 ottobre 2025, la Corte di Cassazione - Sezione Lavoro - ha confermato la legittimità del licenziamento per giusta causa intimato a…