Catégories: Insights

Tag: Coronavirus


27 Fév 2020

Les entreprises et les coronavirus – Mise à jour

L’alarme générée par l’augmentation rapide du nombre de cas de coronavirus ces derniers jours, en particulier en Lombardie, a conduit le gouvernement à mettre en œuvre des mesures extraordinaires afin de limiter les risques de propagation des foyers par le biais du décret-loi n°. 6 du 23 février 2020 et les décrets d’application correspondants.

Dans ce contexte, l’employeur a à la fois l’obligation légale de prendre des mesures techniques et organisationnelles afin de préserver la santé et la sécurité de ses travailleurs et un rôle social afin que l’exposition au risque de contagion et de sa prolifération soit minimisée.

En application du décret-loi susmentionné et des dispositions d’application pertinentes, pour les entreprises ayant leur siège social ou leur siège d’exploitation dans les communes des régions de Lombardie et de Vénétie, concernées par les mesures visant à contenir la contagion, il est prévu la suspension des activités de travail, à l’exception des entreprises qui fournissent des services essentiels et des services publics ainsi que des activités qui peuvent être réalisées à domicile ou à distance.

De même, la suspension des activités de travail a été ordonnée pour les travailleurs résidant ou domiciliés, également de facto, dans les municipalités susmentionnées, même si ces activités se déroulent en dehors des zones de confinement.

Afin de faciliter l’exercice normal des relations de travail établies dans les zones considérées à risque ou avec les travailleurs qui y résident ou y sont domiciliés, il a également été prévu la possibilité d’appliquer automatiquement le travail dit « Télétravail », régi par les articles 18 à 23 de la loi n° 81 du 22 mai 2017, même en l’absence d’accord individuel préalable conformément à l’article 19 de la loi précitée.

Par décret du Premier ministre du 25 février dernier, cette possibilité a été étendue jusqu’au 15 mars 2020, également aux employeurs ayant un siège social ou opérationnel dans les régions d’Émilie-Romagne, de Frioul-Vénétie Julienne, de Lombardie, du Piémont, de Vénétie et de Ligurie, aux travailleurs qui y résident ou y sont domiciliés et qui travaillent en dehors de ces territoires.

Dans tous les cas susmentionnés, dans la procédure télématique, l’accord individuel doit être remplacé par une autocertification attestant que la relation de travail intelligente concerne une personne appartenant à l’une des zones à risque. Dans le champ « date de signature de l’accord », il faut indiquer la date de début de la relation de travail intelligente.

Le décret du ministre de l’économie et des finances, qui concerne les obligations des contribuables vivant dans les zones touchées par l’urgence du virus Covid-19, est en cours de publication.

Le décret susmentionné prévoit la suspension, du 21 février au 31 mars 2020, des obligations de réaliser des retenues à la source sur les revenus du travail et assimilés pour les agents de retenue à la source ayant leur siège social ou opérationnel dans les communes des régions de Lombardie et de Vénétie touchées par les mesures de lutte contre la contagion.

Cela étant dit, il convient de rappeler que l’employeur a également l’obligation légale de mettre en œuvre des mesures techniques et organisationnelles pour préserver la santé et la sécurité de ses travailleurs et pour réduire autant que possible l’exposition au risque de contagion et de sa prolifération.
En conséquence, les entreprises sont tenues de le faire :

  • d’adopter des protocoles préventifs spécifiques afin de garantir des environnements de travail sains (par exemple, avec l’installation de distributeurs de gel antibactérien ou avec des gants et des masques de protection) ;
  • mettre en œuvre des mesures supplémentaires à l’encontre des employés qui ont été détachés/transférés en Chine ou dans des pays de l’Est considérés comme à risque. À cet égard, il convient de rappeler que l’article 1, lettre i) du décret-loi no 6 du 23 février dernier, prévoit que les personnes entrées en Italie en provenance de zones à risque épidémiologique sont tenues de signaler cette circonstance au service de prévention de l’entreprise sanitaire territoriale compétente ;
  • mettre en œuvre des formes de travail à distance (par exemple, le télétravail). À cet égard, il convient de noter que les prestations susmentionnées concernent uniquement les relations de travail établies dans les zones considérées à risque ou avec des travailleurs qui y résident ou y sont domiciliés. Pour toutes les autres relations de travail, les dispositions de droit commun continueront à être appliquées ;
  • mettre à jour le document d’évaluation des risques, en exposant le nouveau risque biologique lié au virus et en prévoyant une formation spécifique.

Le cabinet d’avocats De Luca & Partners a créé un groupe de travail pour soutenir les entreprises à ce stade sensible.

Le département « Compliance » est à votre entière disposition pour vous fournir le soutien et l’assistance nécessaires.

Pour plus d’informations et de détails, vous pouvez contacter votre conseiller habituel ou : Elena Cannone, coordinatrice de la « Compliance Focus Team ».

Inscrivez-vous à notre lettre d’information

Contacts

Vous avez besoin d'informations ? Écrivez-nous et notre équipe d'experts vous répondra dans les plus brefs délais.

Remplissez le formulaire

Autres nouveautés et insights

5 Jan 2026

Licenziamento legittimo per il lavoratore che sottrae prodotti aziendali (Camera di Commercio Italo-Francese – Vittorio De Luca, Silvia Zulato)

Con la sentenza n. 4087 del 4 novembre 2025, la Corte di Cassazione - Sezione Lavoro - ha confermato la legittimità del licenziamento per giusta causa irrogato ad un lavoratore che aveva sottratto prodotti aziendali, soffermandosi sul…

28 Nov 2025

Licenziamento legittimo per il lavoratore che svolge attività sportiva incompatibile con le proprie limitazioni fisiche (Camera di Commercio Italo-Francese – Vittorio De Luca, Silvia Zulato)

Con la sentenza n. 28367 del 27 ottobre 2025, la Corte di Cassazione - Sezione Lavoro - ha confermato la legittimità del licenziamento per giusta causa intimato a…

27 Oct 2025

La Cour de cassation italienne réaffirme l’obligation d’inclure toutes les composantes ordinaires de la rémunération dans les congés payés (Camera di Commercio Italo-Francese – Vittorio De Luca, Silvia Zulato)

Par l’ordonnance n° 27253 du 12 octobre 2025, la Cour de cassation italienne (Section du travail) a réaffirmé que la rémunération due aux travailleurs pendant la période de…

2 Oct 2025

Lavoro e A.I.: le novità del nuovo disegno di legge approvato dal Senato

Il Senato della Repubblica, nella seduta di mercoledì 17 settembre 2025, ha approvato definitivamente il disegno di legge recante “disposizioni e deleghe al Governo in materia di intelligenza…

2 Oct 2025

Le licenciement est légitime lorsque le congé parental est utilisé à des fins étrangères à l’assistance de l’enfant (Camera di Commercio Italo-Francese – Vittorio De Luca, Silvia Zulato)

Par l’ordonnance n° 24922 du 9 septembre 2025, la Cour de cassation italienne s’est de nouveau prononcée sur la délicate question de l’abus du congé parental, prévu par…

27 Août 2025

Intelligence artificielle et travail : les lignes directrices du Ministère entre innovation et protection des droits (Econopoly de Il Sole 24 Ore, 27 août 2025 – Martina De Angeli, Alesia Hima)

L’Intelligence Artificielle (IA) est désormais une composante concrète des processus d’entreprise, trouvant une application croissante notamment dans la gestion des ressources humaines. Les algorithmes promettent efficacité et impartialité…