{"id":26418,"date":"2016-05-26T22:00:00","date_gmt":"2016-05-26T20:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.delucapartners.it\/news\/cour-de-cassation-les-insultes-a-un-superieur-justifient-le-licenciement-immediat\/"},"modified":"2026-02-16T16:26:07","modified_gmt":"2026-02-16T15:26:07","slug":"cour-de-cassation-les-insultes-a-un-superieur-justifient-le-licenciement-immediat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/giurisprudenza\/cour-de-cassation-les-insultes-a-un-superieur-justifient-le-licenciement-immediat\/","title":{"rendered":"Cour de cassation: les insultes \u00e0 un sup\u00e9rieur justifient le licenciement imm\u00e9diat"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans son arr\u00eat n<sup>o<\/sup> 9635 du 11 mai 2016, la Cour de cassation a affirm\u00e9 que la notion d\u2019<strong>insubordination<\/strong> ne peut pas \u00eatre limit\u00e9e au refus d\u2019obtemp\u00e9rer aux dispositions d\u00e9cid\u00e9es par l\u2019employeur, mais <strong>s\u2019\u00e9tend \u00e0 tout comportement susceptible de porter pr\u00e9judice \u00e0 l\u2019organisation de l\u2019entreprise<\/strong>. Or, selon la Cour supr\u00eame, <strong>l\u2019insulte adress\u00e9e au sup\u00e9rieur hi\u00e9rarchique,<\/strong> en plus de contrevenir aux exigences de protection de la personne au sens de l\u2019article 2 de la Constitution, peut \u00ab\u00a0<em>en soi \u00eatre susceptible de <strong>porter pr\u00e9judice<\/strong> \u00e0 l\u2019organisation de l\u2019entreprise, \u00e0 partir du moment o\u00f9 l\u2019<strong>efficience<\/strong> de cette derni\u00e8re <strong>repose (&#8230;) sur l\u2019autorit\u00e9<\/strong> dont jouissent ses directeurs et cadres et cette autorit\u00e9 <strong>ne peut pas ne pas ressentir un pr\u00e9judice quand le travailleur, avec un ton injurieux, attribue \u00e0 ceux-ci des qualit\u00e9s manifestement d\u00e9shonorantes\u00a0<\/strong><\/em>\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cela, sans pr\u00e9judice du fait que le type de conduite en question soit ou non reconnue par la CCNL comme motif de juste cause, vu que la notion de \u00ab\u00a0juste cause\u00a0\u00bb est une notion l\u00e9gale et que le juge ne peut pas s\u2019estimer li\u00e9 par les dispositions de la CCNL. Selon la Cour, le juge peut en effet consid\u00e9rer que la juste cause r\u00e9side dans un manquement grave ou un comportement du travailleur contraire aux normes \u00e9thiques et au sens civique du vivre ensemble, lorsque celui-ci porte atteinte \u00e0 la relation de confiance entre les parties.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans son arr\u00eat no 9635 du 11 mai 2016, la Cour de cassation a affirm\u00e9 que la notion d\u2019insubordination ne peut pas \u00eatre limit\u00e9e au refus d\u2019obtemp\u00e9rer aux dispositions d\u00e9cid\u00e9es par l\u2019employeur, mais s\u2019\u00e9tend \u00e0 tout comportement susceptible de porter pr\u00e9judice \u00e0 l\u2019organisation de l\u2019entreprise. Or, selon la Cour supr\u00eame, l\u2019insulte adress\u00e9e au sup\u00e9rieur hi\u00e9rarchique, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[190],"tags":[],"class_list":["post-26418","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-insights"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cour de cassation: les insultes \u00e0 un sup\u00e9rieur justifient le licenciement imm\u00e9diat - De Luca &amp; Partners<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26418\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cour de cassation: les insultes \u00e0 un sup\u00e9rieur justifient le licenciement imm\u00e9diat - De Luca &amp; Partners\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans son arr\u00eat no 9635 du 11 mai 2016, la Cour de cassation a affirm\u00e9 que la notion d\u2019insubordination ne peut pas \u00eatre limit\u00e9e au refus d\u2019obtemp\u00e9rer aux dispositions d\u00e9cid\u00e9es par l\u2019employeur, mais s\u2019\u00e9tend \u00e0 tout comportement susceptible de porter pr\u00e9judice \u00e0 l\u2019organisation de l\u2019entreprise. Or, selon la Cour supr\u00eame, l\u2019insulte adress\u00e9e au sup\u00e9rieur hi\u00e9rarchique, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/giurisprudenza\/cour-de-cassation-les-insultes-a-un-superieur-justifient-le-licenciement-immediat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"De Luca &amp; Partners\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-26T20:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-16T15:26:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Melismelis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Melismelis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/insights\\\/giurisprudenza\\\/cour-de-cassation-les-insultes-a-un-superieur-justifient-le-licenciement-immediat\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/insights\\\/giurisprudenza\\\/cour-de-cassation-les-insultes-a-un-superieur-justifient-le-licenciement-immediat\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Melismelis\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/00d0832a12e3889dce887a31e29d65f8\"},\"headline\":\"Cour de cassation: les insultes \u00e0 un sup\u00e9rieur justifient le licenciement imm\u00e9diat\",\"datePublished\":\"2016-05-26T20:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-16T15:26:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/insights\\\/giurisprudenza\\\/cour-de-cassation-les-insultes-a-un-superieur-justifient-le-licenciement-immediat\\\/\"},\"wordCount\":260,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Insights\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/insights\\\/giurisprudenza\\\/cour-de-cassation-les-insultes-a-un-superieur-justifient-le-licenciement-immediat\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/insights\\\/giurisprudenza\\\/cour-de-cassation-les-insultes-a-un-superieur-justifient-le-licenciement-immediat\\\/\",\"name\":\"Cour de cassation: les insultes \u00e0 un sup\u00e9rieur justifient le licenciement imm\u00e9diat - De Luca &amp; Partners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-05-26T20:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-16T15:26:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/insights\\\/giurisprudenza\\\/cour-de-cassation-les-insultes-a-un-superieur-justifient-le-licenciement-immediat\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/insights\\\/giurisprudenza\\\/cour-de-cassation-les-insultes-a-un-superieur-justifient-le-licenciement-immediat\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/insights\\\/giurisprudenza\\\/cour-de-cassation-les-insultes-a-un-superieur-justifient-le-licenciement-immediat\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cour de cassation: les insultes \u00e0 un sup\u00e9rieur justifient le licenciement imm\u00e9diat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/\",\"name\":\"De Luca & Partners\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"De Luca & Partners\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/De-Luca-Partners.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/De-Luca-Partners.png\",\"width\":600,\"height\":56,\"caption\":\"De Luca & Partners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/00d0832a12e3889dce887a31e29d65f8\",\"name\":\"Melismelis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Melismelis\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cour de cassation: les insultes \u00e0 un sup\u00e9rieur justifient le licenciement imm\u00e9diat - De Luca &amp; Partners","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26418\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Cour de cassation: les insultes \u00e0 un sup\u00e9rieur justifient le licenciement imm\u00e9diat - De Luca &amp; Partners","og_description":"Dans son arr\u00eat no 9635 du 11 mai 2016, la Cour de cassation a affirm\u00e9 que la notion d\u2019insubordination ne peut pas \u00eatre limit\u00e9e au refus d\u2019obtemp\u00e9rer aux dispositions d\u00e9cid\u00e9es par l\u2019employeur, mais s\u2019\u00e9tend \u00e0 tout comportement susceptible de porter pr\u00e9judice \u00e0 l\u2019organisation de l\u2019entreprise. Or, selon la Cour supr\u00eame, l\u2019insulte adress\u00e9e au sup\u00e9rieur hi\u00e9rarchique, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/giurisprudenza\/cour-de-cassation-les-insultes-a-un-superieur-justifient-le-licenciement-immediat\/","og_site_name":"De Luca &amp; Partners","article_published_time":"2016-05-26T20:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-02-16T15:26:07+00:00","author":"Melismelis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Melismelis","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/giurisprudenza\/cour-de-cassation-les-insultes-a-un-superieur-justifient-le-licenciement-immediat\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/giurisprudenza\/cour-de-cassation-les-insultes-a-un-superieur-justifient-le-licenciement-immediat\/"},"author":{"name":"Melismelis","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#\/schema\/person\/00d0832a12e3889dce887a31e29d65f8"},"headline":"Cour de cassation: les insultes \u00e0 un sup\u00e9rieur justifient le licenciement imm\u00e9diat","datePublished":"2016-05-26T20:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-16T15:26:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/giurisprudenza\/cour-de-cassation-les-insultes-a-un-superieur-justifient-le-licenciement-immediat\/"},"wordCount":260,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#organization"},"articleSection":["Insights"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/giurisprudenza\/cour-de-cassation-les-insultes-a-un-superieur-justifient-le-licenciement-immediat\/","url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/giurisprudenza\/cour-de-cassation-les-insultes-a-un-superieur-justifient-le-licenciement-immediat\/","name":"Cour de cassation: les insultes \u00e0 un sup\u00e9rieur justifient le licenciement imm\u00e9diat - De Luca &amp; Partners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#website"},"datePublished":"2016-05-26T20:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-16T15:26:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/giurisprudenza\/cour-de-cassation-les-insultes-a-un-superieur-justifient-le-licenciement-immediat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/giurisprudenza\/cour-de-cassation-les-insultes-a-un-superieur-justifient-le-licenciement-immediat\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/giurisprudenza\/cour-de-cassation-les-insultes-a-un-superieur-justifient-le-licenciement-immediat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cour de cassation: les insultes \u00e0 un sup\u00e9rieur justifient le licenciement imm\u00e9diat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/","name":"De Luca & Partners","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#organization","name":"De Luca & Partners","url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/De-Luca-Partners.png","contentUrl":"https:\/\/www.delucapartners.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/De-Luca-Partners.png","width":600,"height":56,"caption":"De Luca & Partners"},"image":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#\/schema\/person\/00d0832a12e3889dce887a31e29d65f8","name":"Melismelis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g","caption":"Melismelis"},"sameAs":["https:\/\/www.delucapartners.it"]}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26418"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26419,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26418\/revisions\/26419"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}