{"id":26908,"date":"2009-10-04T22:00:00","date_gmt":"2009-10-04T20:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.delucapartners.it\/news\/accident-due-to-on-the-job-cause-proof-required-from-employee-cassation-court-labour-sec-decision-no-14192-of-18-june-2009-2\/"},"modified":"2026-02-13T11:22:36","modified_gmt":"2026-02-13T10:22:36","slug":"accident-due-to-on-the-job-cause-proof-required-from-employee-cassation-court-labour-sec-decision-no-14192-of-18-june-2009-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/accident-due-to-on-the-job-cause-proof-required-from-employee-cassation-court-labour-sec-decision-no-14192-of-18-june-2009-2\/","title":{"rendered":"Accident due to on the job cause, proof required from employee (Cassation Court, Labour Sec., Decision no. 14192 of 18 June 2009)"},"content":{"rendered":"\n<div><font size=\"2\">The Court of Cassation has clarified that, in terms of accidents due to an on the job cause, the employee who asks the court for equitable damages has the onus of precisely proving the facts resulting in such right, demonstrating that the claimed injury is the result of the concrete procedures for performing the duties related to the held position, variable in relation to the work site, shift and work environment. For the Cassation Court the procedures for performing a certain job cannot represent a known fact not requiring proof, since they are variable based on the concrete work location, its geographic location, shifts and environment in general.<\/font><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Court of Cassation has clarified that, in terms of accidents due to an on the job cause, the employee who asks the court for equitable damages has the onus of precisely proving the facts resulting in such right, demonstrating that the claimed injury is the result of the concrete procedures for performing the duties [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[168,175,198],"tags":[],"class_list":["post-26908","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-case-law","category-insights","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Accident due to on the job cause, proof required from employee (Cassation Court, Labour Sec., Decision no. 14192 of 18 June 2009) - De Luca &amp; Partners<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26908\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Accident due to on the job cause, proof required from employee (Cassation Court, Labour Sec., Decision no. 14192 of 18 June 2009) - De Luca &amp; Partners\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Court of Cassation has clarified that, in terms of accidents due to an on the job cause, the employee who asks the court for equitable damages has the onus of precisely proving the facts resulting in such right, demonstrating that the claimed injury is the result of the concrete procedures for performing the duties [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/accident-due-to-on-the-job-cause-proof-required-from-employee-cassation-court-labour-sec-decision-no-14192-of-18-june-2009-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"De Luca &amp; Partners\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-10-04T20:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T10:22:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Melismelis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Melismelis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/news\\\/accident-due-to-on-the-job-cause-proof-required-from-employee-cassation-court-labour-sec-decision-no-14192-of-18-june-2009-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/news\\\/accident-due-to-on-the-job-cause-proof-required-from-employee-cassation-court-labour-sec-decision-no-14192-of-18-june-2009-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Melismelis\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/00d0832a12e3889dce887a31e29d65f8\"},\"headline\":\"Accident due to on the job cause, proof required from employee (Cassation Court, Labour Sec., Decision no. 14192 of 18 June 2009)\",\"datePublished\":\"2009-10-04T20:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T10:22:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/news\\\/accident-due-to-on-the-job-cause-proof-required-from-employee-cassation-court-labour-sec-decision-no-14192-of-18-june-2009-2\\\/\"},\"wordCount\":127,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Case Law\",\"Insights\",\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/news\\\/accident-due-to-on-the-job-cause-proof-required-from-employee-cassation-court-labour-sec-decision-no-14192-of-18-june-2009-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/news\\\/accident-due-to-on-the-job-cause-proof-required-from-employee-cassation-court-labour-sec-decision-no-14192-of-18-june-2009-2\\\/\",\"name\":\"Accident due to on the job cause, proof required from employee (Cassation Court, Labour Sec., Decision no. 14192 of 18 June 2009) - De Luca &amp; Partners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-10-04T20:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T10:22:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/news\\\/accident-due-to-on-the-job-cause-proof-required-from-employee-cassation-court-labour-sec-decision-no-14192-of-18-june-2009-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/news\\\/accident-due-to-on-the-job-cause-proof-required-from-employee-cassation-court-labour-sec-decision-no-14192-of-18-june-2009-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/news\\\/accident-due-to-on-the-job-cause-proof-required-from-employee-cassation-court-labour-sec-decision-no-14192-of-18-june-2009-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accident due to on the job cause, proof required from employee (Cassation Court, Labour Sec., Decision no. 14192 of 18 June 2009)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/\",\"name\":\"De Luca & Partners\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"De Luca & Partners\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/De-Luca-Partners.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/De-Luca-Partners.png\",\"width\":600,\"height\":56,\"caption\":\"De Luca & Partners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/00d0832a12e3889dce887a31e29d65f8\",\"name\":\"Melismelis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Melismelis\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Accident due to on the job cause, proof required from employee (Cassation Court, Labour Sec., Decision no. 14192 of 18 June 2009) - De Luca &amp; Partners","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26908\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Accident due to on the job cause, proof required from employee (Cassation Court, Labour Sec., Decision no. 14192 of 18 June 2009) - De Luca &amp; Partners","og_description":"The Court of Cassation has clarified that, in terms of accidents due to an on the job cause, the employee who asks the court for equitable damages has the onus of precisely proving the facts resulting in such right, demonstrating that the claimed injury is the result of the concrete procedures for performing the duties [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/accident-due-to-on-the-job-cause-proof-required-from-employee-cassation-court-labour-sec-decision-no-14192-of-18-june-2009-2\/","og_site_name":"De Luca &amp; Partners","article_published_time":"2009-10-04T20:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-02-13T10:22:36+00:00","author":"Melismelis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Melismelis","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/accident-due-to-on-the-job-cause-proof-required-from-employee-cassation-court-labour-sec-decision-no-14192-of-18-june-2009-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/accident-due-to-on-the-job-cause-proof-required-from-employee-cassation-court-labour-sec-decision-no-14192-of-18-june-2009-2\/"},"author":{"name":"Melismelis","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#\/schema\/person\/00d0832a12e3889dce887a31e29d65f8"},"headline":"Accident due to on the job cause, proof required from employee (Cassation Court, Labour Sec., Decision no. 14192 of 18 June 2009)","datePublished":"2009-10-04T20:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-13T10:22:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/accident-due-to-on-the-job-cause-proof-required-from-employee-cassation-court-labour-sec-decision-no-14192-of-18-june-2009-2\/"},"wordCount":127,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#organization"},"articleSection":["Case Law","Insights","News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/accident-due-to-on-the-job-cause-proof-required-from-employee-cassation-court-labour-sec-decision-no-14192-of-18-june-2009-2\/","url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/accident-due-to-on-the-job-cause-proof-required-from-employee-cassation-court-labour-sec-decision-no-14192-of-18-june-2009-2\/","name":"Accident due to on the job cause, proof required from employee (Cassation Court, Labour Sec., Decision no. 14192 of 18 June 2009) - De Luca &amp; Partners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#website"},"datePublished":"2009-10-04T20:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-13T10:22:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/accident-due-to-on-the-job-cause-proof-required-from-employee-cassation-court-labour-sec-decision-no-14192-of-18-june-2009-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/accident-due-to-on-the-job-cause-proof-required-from-employee-cassation-court-labour-sec-decision-no-14192-of-18-june-2009-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/accident-due-to-on-the-job-cause-proof-required-from-employee-cassation-court-labour-sec-decision-no-14192-of-18-june-2009-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accident due to on the job cause, proof required from employee (Cassation Court, Labour Sec., Decision no. 14192 of 18 June 2009)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/","name":"De Luca & Partners","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#organization","name":"De Luca & Partners","url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/De-Luca-Partners.png","contentUrl":"https:\/\/www.delucapartners.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/De-Luca-Partners.png","width":600,"height":56,"caption":"De Luca & Partners"},"image":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#\/schema\/person\/00d0832a12e3889dce887a31e29d65f8","name":"Melismelis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g","caption":"Melismelis"},"sameAs":["https:\/\/www.delucapartners.it"]}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26908"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26908\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26909,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26908\/revisions\/26909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26908"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}