{"id":27014,"date":"2017-03-26T22:00:00","date_gmt":"2017-03-26T20:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.delucapartners.it\/news\/le-nouveau-article-2103-du-code-civil-obligation-de-repechage-plus-rigoureuse\/"},"modified":"2026-02-16T16:28:17","modified_gmt":"2026-02-16T15:28:17","slug":"le-nouveau-article-2103-du-code-civil-obligation-de-repechage-plus-rigoureuse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/giurisprudenza\/le-nouveau-article-2103-du-code-civil-obligation-de-repechage-plus-rigoureuse\/","title":{"rendered":"Le \u00ab nouveau \u00bb article 2103 du Code civil : Obligation de rep\u00eachage plus rigoureuse"},"content":{"rendered":"\n

Le Tribunal de Milan, par jugement n\u00b03370, d\u00e9pos\u00e9 le 16 d\u00e9cembre 2016, a observ\u00e9 que l’employeur, en cas de licenciement pour des raisons \u00e9conomiques, en v\u00e9rifiant la possibilit\u00e9 d’attribuer d’autres t\u00e2ches \u00e0 l’employ\u00e9 au sein de l’organisation de l’entreprise (appel\u00e9e obligation de rep\u00eachage), ne doit pas se limiter aux t\u00e2ches \u00e9quivalentes \u00e0 celles effectu\u00e9es par le travailleur exc\u00e9dentaire, mais il doit pr\u00e9voir toutes les t\u00e2ches relatives au m\u00eame niveau et \u00e0 la m\u00eame cat\u00e9gorie juridique d’encadrement. En effet, les modifications apport\u00e9es \u00e0 l’article 2103 du Code civil, introduites par le Jobs Act, ont comport\u00e9 le d\u00e9passement de la notion d’\u00e9quivalence des t\u00e2ches, qui constituait le param\u00e8tre pr\u00e9c\u00e9dent auquel l’employeur \u00e9tait li\u00e9 dans l’attribution de nouvelles t\u00e2ches \u00e0 ses employ\u00e9s. Par cons\u00e9quent, si d’une part la \u00ab nouvelle \u00bb formule de l’article 2013 du Code civil a permis une organisation du travail plus souple en faveur de l’entreprise, elle a d’autre part introduit des obligations plus strictes dans le contr\u00f4le du \u00ab rep\u00eachage \u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Tribunal de Milan, par jugement n\u00b03370, d\u00e9pos\u00e9 le 16 d\u00e9cembre 2016, a observ\u00e9 que l’employeur, en cas de licenciement pour des raisons \u00e9conomiques, en v\u00e9rifiant la possibilit\u00e9 d’attribuer d’autres t\u00e2ches \u00e0 l’employ\u00e9 au sein de l’organisation de l’entreprise (appel\u00e9e obligation de rep\u00eachage), ne doit pas se limiter aux t\u00e2ches \u00e9quivalentes \u00e0 celles effectu\u00e9es par […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[190],"tags":[],"class_list":["post-27014","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-insights"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe \u00ab nouveau \u00bb article 2103 du Code civil : Obligation de rep\u00eachage plus rigoureuse - De Luca & Partners<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27014\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le \u00ab nouveau \u00bb article 2103 du Code civil : Obligation de rep\u00eachage plus rigoureuse - De Luca & Partners\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Tribunal de Milan, par jugement n\u00b03370, d\u00e9pos\u00e9 le 16 d\u00e9cembre 2016, a observ\u00e9 que l’employeur, en cas de licenciement pour des raisons \u00e9conomiques, en v\u00e9rifiant la possibilit\u00e9 d’attribuer d’autres t\u00e2ches \u00e0 l’employ\u00e9 au sein de l’organisation de l’entreprise (appel\u00e9e obligation de rep\u00eachage), ne doit pas se limiter aux t\u00e2ches \u00e9quivalentes \u00e0 celles effectu\u00e9es par […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/giurisprudenza\/le-nouveau-article-2103-du-code-civil-obligation-de-repechage-plus-rigoureuse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"De Luca & Partners\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-26T20:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-16T15:28:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Melismelis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Melismelis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/insights\\\/giurisprudenza\\\/le-nouveau-article-2103-du-code-civil-obligation-de-repechage-plus-rigoureuse\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/insights\\\/giurisprudenza\\\/le-nouveau-article-2103-du-code-civil-obligation-de-repechage-plus-rigoureuse\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Melismelis\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/00d0832a12e3889dce887a31e29d65f8\"},\"headline\":\"Le \u00ab nouveau \u00bb article 2103 du Code civil : Obligation de rep\u00eachage plus rigoureuse\",\"datePublished\":\"2017-03-26T20:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-16T15:28:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/insights\\\/giurisprudenza\\\/le-nouveau-article-2103-du-code-civil-obligation-de-repechage-plus-rigoureuse\\\/\"},\"wordCount\":202,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Insights\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/insights\\\/giurisprudenza\\\/le-nouveau-article-2103-du-code-civil-obligation-de-repechage-plus-rigoureuse\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/insights\\\/giurisprudenza\\\/le-nouveau-article-2103-du-code-civil-obligation-de-repechage-plus-rigoureuse\\\/\",\"name\":\"Le \u00ab nouveau \u00bb article 2103 du Code civil : Obligation de rep\u00eachage plus rigoureuse - De Luca & Partners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-03-26T20:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-16T15:28:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/insights\\\/giurisprudenza\\\/le-nouveau-article-2103-du-code-civil-obligation-de-repechage-plus-rigoureuse\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/insights\\\/giurisprudenza\\\/le-nouveau-article-2103-du-code-civil-obligation-de-repechage-plus-rigoureuse\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/insights\\\/giurisprudenza\\\/le-nouveau-article-2103-du-code-civil-obligation-de-repechage-plus-rigoureuse\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le \u00ab nouveau \u00bb article 2103 du Code civil : Obligation de rep\u00eachage plus rigoureuse\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/\",\"name\":\"De Luca & Partners\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"De Luca & Partners\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/De-Luca-Partners.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/De-Luca-Partners.png\",\"width\":600,\"height\":56,\"caption\":\"De Luca & Partners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/00d0832a12e3889dce887a31e29d65f8\",\"name\":\"Melismelis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Melismelis\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le \u00ab nouveau \u00bb article 2103 du Code civil : Obligation de rep\u00eachage plus rigoureuse - De Luca & Partners","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27014\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le \u00ab nouveau \u00bb article 2103 du Code civil : Obligation de rep\u00eachage plus rigoureuse - De Luca & Partners","og_description":"Le Tribunal de Milan, par jugement n\u00b03370, d\u00e9pos\u00e9 le 16 d\u00e9cembre 2016, a observ\u00e9 que l’employeur, en cas de licenciement pour des raisons \u00e9conomiques, en v\u00e9rifiant la possibilit\u00e9 d’attribuer d’autres t\u00e2ches \u00e0 l’employ\u00e9 au sein de l’organisation de l’entreprise (appel\u00e9e obligation de rep\u00eachage), ne doit pas se limiter aux t\u00e2ches \u00e9quivalentes \u00e0 celles effectu\u00e9es par […]","og_url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/giurisprudenza\/le-nouveau-article-2103-du-code-civil-obligation-de-repechage-plus-rigoureuse\/","og_site_name":"De Luca & Partners","article_published_time":"2017-03-26T20:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-02-16T15:28:17+00:00","author":"Melismelis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Melismelis","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/giurisprudenza\/le-nouveau-article-2103-du-code-civil-obligation-de-repechage-plus-rigoureuse\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/giurisprudenza\/le-nouveau-article-2103-du-code-civil-obligation-de-repechage-plus-rigoureuse\/"},"author":{"name":"Melismelis","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#\/schema\/person\/00d0832a12e3889dce887a31e29d65f8"},"headline":"Le \u00ab nouveau \u00bb article 2103 du Code civil : Obligation de rep\u00eachage plus rigoureuse","datePublished":"2017-03-26T20:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-16T15:28:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/giurisprudenza\/le-nouveau-article-2103-du-code-civil-obligation-de-repechage-plus-rigoureuse\/"},"wordCount":202,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#organization"},"articleSection":["Insights"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/giurisprudenza\/le-nouveau-article-2103-du-code-civil-obligation-de-repechage-plus-rigoureuse\/","url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/giurisprudenza\/le-nouveau-article-2103-du-code-civil-obligation-de-repechage-plus-rigoureuse\/","name":"Le \u00ab nouveau \u00bb article 2103 du Code civil : Obligation de rep\u00eachage plus rigoureuse - De Luca & Partners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-03-26T20:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-16T15:28:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/giurisprudenza\/le-nouveau-article-2103-du-code-civil-obligation-de-repechage-plus-rigoureuse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/giurisprudenza\/le-nouveau-article-2103-du-code-civil-obligation-de-repechage-plus-rigoureuse\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/giurisprudenza\/le-nouveau-article-2103-du-code-civil-obligation-de-repechage-plus-rigoureuse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le \u00ab nouveau \u00bb article 2103 du Code civil : Obligation de rep\u00eachage plus rigoureuse"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/","name":"De Luca & Partners","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#organization","name":"De Luca & Partners","url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/De-Luca-Partners.png","contentUrl":"https:\/\/www.delucapartners.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/De-Luca-Partners.png","width":600,"height":56,"caption":"De Luca & Partners"},"image":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#\/schema\/person\/00d0832a12e3889dce887a31e29d65f8","name":"Melismelis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g","caption":"Melismelis"},"sameAs":["https:\/\/www.delucapartners.it"]}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27014"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27014\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27015,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27014\/revisions\/27015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}