{"id":27284,"date":"2013-10-10T22:00:00","date_gmt":"2013-10-10T20:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.delucapartners.it\/news\/stability-decree-complete-refund-of-the-additional-contribution-of-14-if-the-employer-requalifies-the-fixed-term-contract-into-an-open-term-one-il-sole-24-ore-october-17-2013-page-5-2\/"},"modified":"2026-02-13T11:27:04","modified_gmt":"2026-02-13T10:27:04","slug":"stability-decree-complete-refund-of-the-additional-contribution-of-14-if-the-employer-requalifies-the-fixed-term-contract-into-an-open-term-one-il-sole-24-ore-october-17-2013-page-5-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/stability-decree-complete-refund-of-the-additional-contribution-of-14-if-the-employer-requalifies-the-fixed-term-contract-into-an-open-term-one-il-sole-24-ore-october-17-2013-page-5-2\/","title":{"rendered":"STABILITY DECREE: COMPLETE REFUND OF THE ADDITIONAL CONTRIBUTION OF 1,4% IF THE EMPLOYER REQUALIFIES THE FIXED TERM CONTRACT INTO AN OPEN TERM ONE (IL SOLE 24 ORE, OCTOBER 17, 2013, PAGE 5)"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"text-align: justify\">The last version of the Stability Decree, issued by the Government on October 16, confirms the change of the Article 2, paragraph 30, of Fornero Reform on &ldquo;company&rsquo;s benefit&rdquo; for the transformation of fixed term contracts, by deleting the words &ldquo;within the limits of the last six months&rdquo;. In this way, with effect from January 1, 2014, and always with reference to the transformation of the fixed term contract into an open term one (from the date above), the refund of the additional contribution of 1,4% will be no longer limited to six month salary, but will cover the whole duration of the employment relationship.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The last version of the Stability Decree, issued by the Government on October 16, confirms the change of the Article 2, paragraph 30, of Fornero Reform on &ldquo;company&rsquo;s benefit&rdquo; for the transformation of fixed term contracts, by deleting the words &ldquo;within the limits of the last six months&rdquo;. In this way, with effect from January [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[175,192,198],"tags":[],"class_list":["post-27284","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-insights","category-legislation","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>STABILITY DECREE: COMPLETE REFUND OF THE ADDITIONAL CONTRIBUTION OF 1,4% IF THE EMPLOYER REQUALIFIES THE FIXED TERM CONTRACT INTO AN OPEN TERM ONE (IL SOLE 24 ORE, OCTOBER 17, 2013, PAGE 5) - De Luca &amp; Partners<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27284\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"STABILITY DECREE: COMPLETE REFUND OF THE ADDITIONAL CONTRIBUTION OF 1,4% IF THE EMPLOYER REQUALIFIES THE FIXED TERM CONTRACT INTO AN OPEN TERM ONE (IL SOLE 24 ORE, OCTOBER 17, 2013, PAGE 5) - De Luca &amp; Partners\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The last version of the Stability Decree, issued by the Government on October 16, confirms the change of the Article 2, paragraph 30, of Fornero Reform on &ldquo;company&rsquo;s benefit&rdquo; for the transformation of fixed term contracts, by deleting the words &ldquo;within the limits of the last six months&rdquo;. In this way, with effect from January [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/stability-decree-complete-refund-of-the-additional-contribution-of-14-if-the-employer-requalifies-the-fixed-term-contract-into-an-open-term-one-il-sole-24-ore-october-17-2013-page-5-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"De Luca &amp; Partners\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-10-10T20:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T10:27:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Melismelis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Melismelis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/news\\\/stability-decree-complete-refund-of-the-additional-contribution-of-14-if-the-employer-requalifies-the-fixed-term-contract-into-an-open-term-one-il-sole-24-ore-october-17-2013-page-5-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/news\\\/stability-decree-complete-refund-of-the-additional-contribution-of-14-if-the-employer-requalifies-the-fixed-term-contract-into-an-open-term-one-il-sole-24-ore-october-17-2013-page-5-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Melismelis\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/00d0832a12e3889dce887a31e29d65f8\"},\"headline\":\"STABILITY DECREE: COMPLETE REFUND OF THE ADDITIONAL CONTRIBUTION OF 1,4% IF THE EMPLOYER REQUALIFIES THE FIXED TERM CONTRACT INTO AN OPEN TERM ONE (IL SOLE 24 ORE, OCTOBER 17, 2013, PAGE 5)\",\"datePublished\":\"2013-10-10T20:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T10:27:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/news\\\/stability-decree-complete-refund-of-the-additional-contribution-of-14-if-the-employer-requalifies-the-fixed-term-contract-into-an-open-term-one-il-sole-24-ore-october-17-2013-page-5-2\\\/\"},\"wordCount\":132,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Insights\",\"Legislation\",\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/news\\\/stability-decree-complete-refund-of-the-additional-contribution-of-14-if-the-employer-requalifies-the-fixed-term-contract-into-an-open-term-one-il-sole-24-ore-october-17-2013-page-5-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/news\\\/stability-decree-complete-refund-of-the-additional-contribution-of-14-if-the-employer-requalifies-the-fixed-term-contract-into-an-open-term-one-il-sole-24-ore-october-17-2013-page-5-2\\\/\",\"name\":\"STABILITY DECREE: COMPLETE REFUND OF THE ADDITIONAL CONTRIBUTION OF 1,4% IF THE EMPLOYER REQUALIFIES THE FIXED TERM CONTRACT INTO AN OPEN TERM ONE (IL SOLE 24 ORE, OCTOBER 17, 2013, PAGE 5) - De Luca &amp; Partners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-10-10T20:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T10:27:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/news\\\/stability-decree-complete-refund-of-the-additional-contribution-of-14-if-the-employer-requalifies-the-fixed-term-contract-into-an-open-term-one-il-sole-24-ore-october-17-2013-page-5-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/news\\\/stability-decree-complete-refund-of-the-additional-contribution-of-14-if-the-employer-requalifies-the-fixed-term-contract-into-an-open-term-one-il-sole-24-ore-october-17-2013-page-5-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/news\\\/stability-decree-complete-refund-of-the-additional-contribution-of-14-if-the-employer-requalifies-the-fixed-term-contract-into-an-open-term-one-il-sole-24-ore-october-17-2013-page-5-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"STABILITY DECREE: COMPLETE REFUND OF THE ADDITIONAL CONTRIBUTION OF 1,4% IF THE EMPLOYER REQUALIFIES THE FIXED TERM CONTRACT INTO AN OPEN TERM ONE (IL SOLE 24 ORE, OCTOBER 17, 2013, PAGE 5)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/\",\"name\":\"De Luca & Partners\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"De Luca & Partners\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/De-Luca-Partners.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/De-Luca-Partners.png\",\"width\":600,\"height\":56,\"caption\":\"De Luca & Partners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/00d0832a12e3889dce887a31e29d65f8\",\"name\":\"Melismelis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Melismelis\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"STABILITY DECREE: COMPLETE REFUND OF THE ADDITIONAL CONTRIBUTION OF 1,4% IF THE EMPLOYER REQUALIFIES THE FIXED TERM CONTRACT INTO AN OPEN TERM ONE (IL SOLE 24 ORE, OCTOBER 17, 2013, PAGE 5) - De Luca &amp; Partners","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27284\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"STABILITY DECREE: COMPLETE REFUND OF THE ADDITIONAL CONTRIBUTION OF 1,4% IF THE EMPLOYER REQUALIFIES THE FIXED TERM CONTRACT INTO AN OPEN TERM ONE (IL SOLE 24 ORE, OCTOBER 17, 2013, PAGE 5) - De Luca &amp; Partners","og_description":"The last version of the Stability Decree, issued by the Government on October 16, confirms the change of the Article 2, paragraph 30, of Fornero Reform on &ldquo;company&rsquo;s benefit&rdquo; for the transformation of fixed term contracts, by deleting the words &ldquo;within the limits of the last six months&rdquo;. In this way, with effect from January [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/stability-decree-complete-refund-of-the-additional-contribution-of-14-if-the-employer-requalifies-the-fixed-term-contract-into-an-open-term-one-il-sole-24-ore-october-17-2013-page-5-2\/","og_site_name":"De Luca &amp; Partners","article_published_time":"2013-10-10T20:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-02-13T10:27:04+00:00","author":"Melismelis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Melismelis","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/stability-decree-complete-refund-of-the-additional-contribution-of-14-if-the-employer-requalifies-the-fixed-term-contract-into-an-open-term-one-il-sole-24-ore-october-17-2013-page-5-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/stability-decree-complete-refund-of-the-additional-contribution-of-14-if-the-employer-requalifies-the-fixed-term-contract-into-an-open-term-one-il-sole-24-ore-october-17-2013-page-5-2\/"},"author":{"name":"Melismelis","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#\/schema\/person\/00d0832a12e3889dce887a31e29d65f8"},"headline":"STABILITY DECREE: COMPLETE REFUND OF THE ADDITIONAL CONTRIBUTION OF 1,4% IF THE EMPLOYER REQUALIFIES THE FIXED TERM CONTRACT INTO AN OPEN TERM ONE (IL SOLE 24 ORE, OCTOBER 17, 2013, PAGE 5)","datePublished":"2013-10-10T20:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-13T10:27:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/stability-decree-complete-refund-of-the-additional-contribution-of-14-if-the-employer-requalifies-the-fixed-term-contract-into-an-open-term-one-il-sole-24-ore-october-17-2013-page-5-2\/"},"wordCount":132,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#organization"},"articleSection":["Insights","Legislation","News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/stability-decree-complete-refund-of-the-additional-contribution-of-14-if-the-employer-requalifies-the-fixed-term-contract-into-an-open-term-one-il-sole-24-ore-october-17-2013-page-5-2\/","url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/stability-decree-complete-refund-of-the-additional-contribution-of-14-if-the-employer-requalifies-the-fixed-term-contract-into-an-open-term-one-il-sole-24-ore-october-17-2013-page-5-2\/","name":"STABILITY DECREE: COMPLETE REFUND OF THE ADDITIONAL CONTRIBUTION OF 1,4% IF THE EMPLOYER REQUALIFIES THE FIXED TERM CONTRACT INTO AN OPEN TERM ONE (IL SOLE 24 ORE, OCTOBER 17, 2013, PAGE 5) - De Luca &amp; Partners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#website"},"datePublished":"2013-10-10T20:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-13T10:27:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/stability-decree-complete-refund-of-the-additional-contribution-of-14-if-the-employer-requalifies-the-fixed-term-contract-into-an-open-term-one-il-sole-24-ore-october-17-2013-page-5-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/stability-decree-complete-refund-of-the-additional-contribution-of-14-if-the-employer-requalifies-the-fixed-term-contract-into-an-open-term-one-il-sole-24-ore-october-17-2013-page-5-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/stability-decree-complete-refund-of-the-additional-contribution-of-14-if-the-employer-requalifies-the-fixed-term-contract-into-an-open-term-one-il-sole-24-ore-october-17-2013-page-5-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"STABILITY DECREE: COMPLETE REFUND OF THE ADDITIONAL CONTRIBUTION OF 1,4% IF THE EMPLOYER REQUALIFIES THE FIXED TERM CONTRACT INTO AN OPEN TERM ONE (IL SOLE 24 ORE, OCTOBER 17, 2013, PAGE 5)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/","name":"De Luca & Partners","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#organization","name":"De Luca & Partners","url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/De-Luca-Partners.png","contentUrl":"https:\/\/www.delucapartners.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/De-Luca-Partners.png","width":600,"height":56,"caption":"De Luca & Partners"},"image":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#\/schema\/person\/00d0832a12e3889dce887a31e29d65f8","name":"Melismelis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g","caption":"Melismelis"},"sameAs":["https:\/\/www.delucapartners.it"]}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27284"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27284\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27285,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27284\/revisions\/27285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}