{"id":27488,"date":"2012-03-08T23:00:00","date_gmt":"2012-03-08T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.delucapartners.it\/news\/revenue-agency-the-severance-indemnity-of-collaborators-is-subject-to-separate-taxation-il-sole-24-ore-march-6-2012-page-21-2\/"},"modified":"2026-02-13T11:26:21","modified_gmt":"2026-02-13T10:26:21","slug":"revenue-agency-the-severance-indemnity-of-collaborators-is-subject-to-separate-taxation-il-sole-24-ore-march-6-2012-page-21-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/revenue-agency-the-severance-indemnity-of-collaborators-is-subject-to-separate-taxation-il-sole-24-ore-march-6-2012-page-21-2\/","title":{"rendered":"REVENUE AGENCY: THE SEVERANCE INDEMNITY OF COLLABORATORS IS SUBJECT TO SEPARATE TAXATION (Il Sole 24 Ore, March 6, 2012, page 21)"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 9pt\">The Italian Revenue Agency, with memorandum No. 3\/2012, clarified that also the coordinated and continuous collaborators, including the governing directors of company, are entitled to benefit from the system of separate taxation on the compensation received in connection with the termination of collaboration, up to the limit of one million Euros. The condition for the application of separate taxation &ndash; to which, in any case, the receiver may be renounced if it is more favorable &#8211; is that the right to the compensation derives from an act having certain date prior to the beginning of the collaboration.<\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Italian Revenue Agency, with memorandum No. 3\/2012, clarified that also the coordinated and continuous collaborators, including the governing directors of company, are entitled to benefit from the system of separate taxation on the compensation received in connection with the termination of collaboration, up to the limit of one million Euros. The condition for the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[175,192,198],"tags":[],"class_list":["post-27488","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-insights","category-legislation","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>REVENUE AGENCY: THE SEVERANCE INDEMNITY OF COLLABORATORS IS SUBJECT TO SEPARATE TAXATION (Il Sole 24 Ore, March 6, 2012, page 21) - De Luca &amp; Partners<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27488\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"REVENUE AGENCY: THE SEVERANCE INDEMNITY OF COLLABORATORS IS SUBJECT TO SEPARATE TAXATION (Il Sole 24 Ore, March 6, 2012, page 21) - De Luca &amp; Partners\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Italian Revenue Agency, with memorandum No. 3\/2012, clarified that also the coordinated and continuous collaborators, including the governing directors of company, are entitled to benefit from the system of separate taxation on the compensation received in connection with the termination of collaboration, up to the limit of one million Euros. The condition for the [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/revenue-agency-the-severance-indemnity-of-collaborators-is-subject-to-separate-taxation-il-sole-24-ore-march-6-2012-page-21-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"De Luca &amp; Partners\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-03-08T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T10:26:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Melismelis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Melismelis\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/news\\\/revenue-agency-the-severance-indemnity-of-collaborators-is-subject-to-separate-taxation-il-sole-24-ore-march-6-2012-page-21-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/news\\\/revenue-agency-the-severance-indemnity-of-collaborators-is-subject-to-separate-taxation-il-sole-24-ore-march-6-2012-page-21-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Melismelis\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/00d0832a12e3889dce887a31e29d65f8\"},\"headline\":\"REVENUE AGENCY: THE SEVERANCE INDEMNITY OF COLLABORATORS IS SUBJECT TO SEPARATE TAXATION (Il Sole 24 Ore, March 6, 2012, page 21)\",\"datePublished\":\"2012-03-08T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T10:26:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/news\\\/revenue-agency-the-severance-indemnity-of-collaborators-is-subject-to-separate-taxation-il-sole-24-ore-march-6-2012-page-21-2\\\/\"},\"wordCount\":113,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Insights\",\"Legislation\",\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/news\\\/revenue-agency-the-severance-indemnity-of-collaborators-is-subject-to-separate-taxation-il-sole-24-ore-march-6-2012-page-21-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/news\\\/revenue-agency-the-severance-indemnity-of-collaborators-is-subject-to-separate-taxation-il-sole-24-ore-march-6-2012-page-21-2\\\/\",\"name\":\"REVENUE AGENCY: THE SEVERANCE INDEMNITY OF COLLABORATORS IS SUBJECT TO SEPARATE TAXATION (Il Sole 24 Ore, March 6, 2012, page 21) - De Luca &amp; Partners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-03-08T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T10:26:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/news\\\/revenue-agency-the-severance-indemnity-of-collaborators-is-subject-to-separate-taxation-il-sole-24-ore-march-6-2012-page-21-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/news\\\/revenue-agency-the-severance-indemnity-of-collaborators-is-subject-to-separate-taxation-il-sole-24-ore-march-6-2012-page-21-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/news\\\/revenue-agency-the-severance-indemnity-of-collaborators-is-subject-to-separate-taxation-il-sole-24-ore-march-6-2012-page-21-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"REVENUE AGENCY: THE SEVERANCE INDEMNITY OF COLLABORATORS IS SUBJECT TO SEPARATE TAXATION (Il Sole 24 Ore, March 6, 2012, page 21)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/\",\"name\":\"De Luca & Partners\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"De Luca & Partners\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/De-Luca-Partners.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/De-Luca-Partners.png\",\"width\":600,\"height\":56,\"caption\":\"De Luca & Partners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/00d0832a12e3889dce887a31e29d65f8\",\"name\":\"Melismelis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Melismelis\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"REVENUE AGENCY: THE SEVERANCE INDEMNITY OF COLLABORATORS IS SUBJECT TO SEPARATE TAXATION (Il Sole 24 Ore, March 6, 2012, page 21) - De Luca &amp; Partners","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27488\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"REVENUE AGENCY: THE SEVERANCE INDEMNITY OF COLLABORATORS IS SUBJECT TO SEPARATE TAXATION (Il Sole 24 Ore, March 6, 2012, page 21) - De Luca &amp; Partners","og_description":"The Italian Revenue Agency, with memorandum No. 3\/2012, clarified that also the coordinated and continuous collaborators, including the governing directors of company, are entitled to benefit from the system of separate taxation on the compensation received in connection with the termination of collaboration, up to the limit of one million Euros. The condition for the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/revenue-agency-the-severance-indemnity-of-collaborators-is-subject-to-separate-taxation-il-sole-24-ore-march-6-2012-page-21-2\/","og_site_name":"De Luca &amp; Partners","article_published_time":"2012-03-08T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-02-13T10:26:21+00:00","author":"Melismelis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Melismelis"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/revenue-agency-the-severance-indemnity-of-collaborators-is-subject-to-separate-taxation-il-sole-24-ore-march-6-2012-page-21-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/revenue-agency-the-severance-indemnity-of-collaborators-is-subject-to-separate-taxation-il-sole-24-ore-march-6-2012-page-21-2\/"},"author":{"name":"Melismelis","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#\/schema\/person\/00d0832a12e3889dce887a31e29d65f8"},"headline":"REVENUE AGENCY: THE SEVERANCE INDEMNITY OF COLLABORATORS IS SUBJECT TO SEPARATE TAXATION (Il Sole 24 Ore, March 6, 2012, page 21)","datePublished":"2012-03-08T22:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-13T10:26:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/revenue-agency-the-severance-indemnity-of-collaborators-is-subject-to-separate-taxation-il-sole-24-ore-march-6-2012-page-21-2\/"},"wordCount":113,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#organization"},"articleSection":["Insights","Legislation","News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/revenue-agency-the-severance-indemnity-of-collaborators-is-subject-to-separate-taxation-il-sole-24-ore-march-6-2012-page-21-2\/","url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/revenue-agency-the-severance-indemnity-of-collaborators-is-subject-to-separate-taxation-il-sole-24-ore-march-6-2012-page-21-2\/","name":"REVENUE AGENCY: THE SEVERANCE INDEMNITY OF COLLABORATORS IS SUBJECT TO SEPARATE TAXATION (Il Sole 24 Ore, March 6, 2012, page 21) - De Luca &amp; Partners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#website"},"datePublished":"2012-03-08T22:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-13T10:26:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/revenue-agency-the-severance-indemnity-of-collaborators-is-subject-to-separate-taxation-il-sole-24-ore-march-6-2012-page-21-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/revenue-agency-the-severance-indemnity-of-collaborators-is-subject-to-separate-taxation-il-sole-24-ore-march-6-2012-page-21-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/revenue-agency-the-severance-indemnity-of-collaborators-is-subject-to-separate-taxation-il-sole-24-ore-march-6-2012-page-21-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"REVENUE AGENCY: THE SEVERANCE INDEMNITY OF COLLABORATORS IS SUBJECT TO SEPARATE TAXATION (Il Sole 24 Ore, March 6, 2012, page 21)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/","name":"De Luca & Partners","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#organization","name":"De Luca & Partners","url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/De-Luca-Partners.png","contentUrl":"https:\/\/www.delucapartners.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/De-Luca-Partners.png","width":600,"height":56,"caption":"De Luca & Partners"},"image":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#\/schema\/person\/00d0832a12e3889dce887a31e29d65f8","name":"Melismelis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g","caption":"Melismelis"},"sameAs":["https:\/\/www.delucapartners.it"]}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27488"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27489,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27488\/revisions\/27489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}