{"id":27492,"date":"2012-02-23T23:00:00","date_gmt":"2012-02-23T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.delucapartners.it\/news\/inail-the-facilitated-system-concerning-the-hiring-of-employees-in-mobility-with-an-apprenticeship-contract-is-not-applicable-to-the-insurance-rates-italia-oggi-february-21-2012-2\/"},"modified":"2026-02-13T11:26:20","modified_gmt":"2026-02-13T10:26:20","slug":"inail-the-facilitated-system-concerning-the-hiring-of-employees-in-mobility-with-an-apprenticeship-contract-is-not-applicable-to-the-insurance-rates-italia-oggi-february-21-2012-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/inail-the-facilitated-system-concerning-the-hiring-of-employees-in-mobility-with-an-apprenticeship-contract-is-not-applicable-to-the-insurance-rates-italia-oggi-february-21-2012-2\/","title":{"rendered":"INAIL: THE FACILITATED SYSTEM CONCERNING THE HIRING OF EMPLOYEES IN MOBILITY WITH AN APPRENTICESHIP CONTRACT IS NOT APPLICABLE TO THE INSURANCE RATES (\u201cItalia Oggi\u201d, February 21, 2012, page 33)"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 9pt\">INAIL, with note No. 1100\/2012, specified that the facilitated system introduced by the Legislative Decree No. 167\/2011 (so called &ldquo;<i>Consolidated Act on Apprenticeship<\/i>&rdquo;) for the hiring of employees enrolled in the lists of mobility with apprenticeship is not applicable to the insurance rates, but only for social security contribution purposes. The mentioned, according to the response provided by the Ministry of Labor concerning the proper interpretation of Article 7, paragraph 4, of the Consolidated Act.<\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>INAIL, with note No. 1100\/2012, specified that the facilitated system introduced by the Legislative Decree No. 167\/2011 (so called &ldquo;Consolidated Act on Apprenticeship&rdquo;) for the hiring of employees enrolled in the lists of mobility with apprenticeship is not applicable to the insurance rates, but only for social security contribution purposes. The mentioned, according to the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[175,192,198],"tags":[],"class_list":["post-27492","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-insights","category-legislation","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>INAIL: THE FACILITATED SYSTEM CONCERNING THE HIRING OF EMPLOYEES IN MOBILITY WITH AN APPRENTICESHIP CONTRACT IS NOT APPLICABLE TO THE INSURANCE RATES (\u201cItalia Oggi\u201d, February 21, 2012, page 33) - De Luca &amp; Partners<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27492\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"INAIL: THE FACILITATED SYSTEM CONCERNING THE HIRING OF EMPLOYEES IN MOBILITY WITH AN APPRENTICESHIP CONTRACT IS NOT APPLICABLE TO THE INSURANCE RATES (\u201cItalia Oggi\u201d, February 21, 2012, page 33) - De Luca &amp; Partners\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"INAIL, with note No. 1100\/2012, specified that the facilitated system introduced by the Legislative Decree No. 167\/2011 (so called &ldquo;Consolidated Act on Apprenticeship&rdquo;) for the hiring of employees enrolled in the lists of mobility with apprenticeship is not applicable to the insurance rates, but only for social security contribution purposes. The mentioned, according to the [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/inail-the-facilitated-system-concerning-the-hiring-of-employees-in-mobility-with-an-apprenticeship-contract-is-not-applicable-to-the-insurance-rates-italia-oggi-february-21-2012-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"De Luca &amp; Partners\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-02-23T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T10:26:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Melismelis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Melismelis\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/news\\\/inail-the-facilitated-system-concerning-the-hiring-of-employees-in-mobility-with-an-apprenticeship-contract-is-not-applicable-to-the-insurance-rates-italia-oggi-february-21-2012-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/news\\\/inail-the-facilitated-system-concerning-the-hiring-of-employees-in-mobility-with-an-apprenticeship-contract-is-not-applicable-to-the-insurance-rates-italia-oggi-february-21-2012-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Melismelis\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/00d0832a12e3889dce887a31e29d65f8\"},\"headline\":\"INAIL: THE FACILITATED SYSTEM CONCERNING THE HIRING OF EMPLOYEES IN MOBILITY WITH AN APPRENTICESHIP CONTRACT IS NOT APPLICABLE TO THE INSURANCE RATES (\u201cItalia Oggi\u201d, February 21, 2012, page 33)\",\"datePublished\":\"2012-02-23T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T10:26:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/news\\\/inail-the-facilitated-system-concerning-the-hiring-of-employees-in-mobility-with-an-apprenticeship-contract-is-not-applicable-to-the-insurance-rates-italia-oggi-february-21-2012-2\\\/\"},\"wordCount\":99,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Insights\",\"Legislation\",\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/news\\\/inail-the-facilitated-system-concerning-the-hiring-of-employees-in-mobility-with-an-apprenticeship-contract-is-not-applicable-to-the-insurance-rates-italia-oggi-february-21-2012-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/news\\\/inail-the-facilitated-system-concerning-the-hiring-of-employees-in-mobility-with-an-apprenticeship-contract-is-not-applicable-to-the-insurance-rates-italia-oggi-february-21-2012-2\\\/\",\"name\":\"INAIL: THE FACILITATED SYSTEM CONCERNING THE HIRING OF EMPLOYEES IN MOBILITY WITH AN APPRENTICESHIP CONTRACT IS NOT APPLICABLE TO THE INSURANCE RATES (\u201cItalia Oggi\u201d, February 21, 2012, page 33) - De Luca &amp; Partners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-02-23T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T10:26:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/news\\\/inail-the-facilitated-system-concerning-the-hiring-of-employees-in-mobility-with-an-apprenticeship-contract-is-not-applicable-to-the-insurance-rates-italia-oggi-february-21-2012-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/news\\\/inail-the-facilitated-system-concerning-the-hiring-of-employees-in-mobility-with-an-apprenticeship-contract-is-not-applicable-to-the-insurance-rates-italia-oggi-february-21-2012-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/news\\\/inail-the-facilitated-system-concerning-the-hiring-of-employees-in-mobility-with-an-apprenticeship-contract-is-not-applicable-to-the-insurance-rates-italia-oggi-february-21-2012-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"INAIL: THE FACILITATED SYSTEM CONCERNING THE HIRING OF EMPLOYEES IN MOBILITY WITH AN APPRENTICESHIP CONTRACT IS NOT APPLICABLE TO THE INSURANCE RATES (\u201cItalia Oggi\u201d, February 21, 2012, page 33)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/\",\"name\":\"De Luca & Partners\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"De Luca & Partners\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/De-Luca-Partners.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/De-Luca-Partners.png\",\"width\":600,\"height\":56,\"caption\":\"De Luca & Partners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/00d0832a12e3889dce887a31e29d65f8\",\"name\":\"Melismelis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Melismelis\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"INAIL: THE FACILITATED SYSTEM CONCERNING THE HIRING OF EMPLOYEES IN MOBILITY WITH AN APPRENTICESHIP CONTRACT IS NOT APPLICABLE TO THE INSURANCE RATES (\u201cItalia Oggi\u201d, February 21, 2012, page 33) - De Luca &amp; Partners","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27492\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"INAIL: THE FACILITATED SYSTEM CONCERNING THE HIRING OF EMPLOYEES IN MOBILITY WITH AN APPRENTICESHIP CONTRACT IS NOT APPLICABLE TO THE INSURANCE RATES (\u201cItalia Oggi\u201d, February 21, 2012, page 33) - De Luca &amp; Partners","og_description":"INAIL, with note No. 1100\/2012, specified that the facilitated system introduced by the Legislative Decree No. 167\/2011 (so called &ldquo;Consolidated Act on Apprenticeship&rdquo;) for the hiring of employees enrolled in the lists of mobility with apprenticeship is not applicable to the insurance rates, but only for social security contribution purposes. The mentioned, according to the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/inail-the-facilitated-system-concerning-the-hiring-of-employees-in-mobility-with-an-apprenticeship-contract-is-not-applicable-to-the-insurance-rates-italia-oggi-february-21-2012-2\/","og_site_name":"De Luca &amp; Partners","article_published_time":"2012-02-23T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-02-13T10:26:20+00:00","author":"Melismelis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Melismelis"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/inail-the-facilitated-system-concerning-the-hiring-of-employees-in-mobility-with-an-apprenticeship-contract-is-not-applicable-to-the-insurance-rates-italia-oggi-february-21-2012-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/inail-the-facilitated-system-concerning-the-hiring-of-employees-in-mobility-with-an-apprenticeship-contract-is-not-applicable-to-the-insurance-rates-italia-oggi-february-21-2012-2\/"},"author":{"name":"Melismelis","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#\/schema\/person\/00d0832a12e3889dce887a31e29d65f8"},"headline":"INAIL: THE FACILITATED SYSTEM CONCERNING THE HIRING OF EMPLOYEES IN MOBILITY WITH AN APPRENTICESHIP CONTRACT IS NOT APPLICABLE TO THE INSURANCE RATES (\u201cItalia Oggi\u201d, February 21, 2012, page 33)","datePublished":"2012-02-23T22:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-13T10:26:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/inail-the-facilitated-system-concerning-the-hiring-of-employees-in-mobility-with-an-apprenticeship-contract-is-not-applicable-to-the-insurance-rates-italia-oggi-february-21-2012-2\/"},"wordCount":99,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#organization"},"articleSection":["Insights","Legislation","News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/inail-the-facilitated-system-concerning-the-hiring-of-employees-in-mobility-with-an-apprenticeship-contract-is-not-applicable-to-the-insurance-rates-italia-oggi-february-21-2012-2\/","url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/inail-the-facilitated-system-concerning-the-hiring-of-employees-in-mobility-with-an-apprenticeship-contract-is-not-applicable-to-the-insurance-rates-italia-oggi-february-21-2012-2\/","name":"INAIL: THE FACILITATED SYSTEM CONCERNING THE HIRING OF EMPLOYEES IN MOBILITY WITH AN APPRENTICESHIP CONTRACT IS NOT APPLICABLE TO THE INSURANCE RATES (\u201cItalia Oggi\u201d, February 21, 2012, page 33) - De Luca &amp; Partners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#website"},"datePublished":"2012-02-23T22:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-13T10:26:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/inail-the-facilitated-system-concerning-the-hiring-of-employees-in-mobility-with-an-apprenticeship-contract-is-not-applicable-to-the-insurance-rates-italia-oggi-february-21-2012-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/inail-the-facilitated-system-concerning-the-hiring-of-employees-in-mobility-with-an-apprenticeship-contract-is-not-applicable-to-the-insurance-rates-italia-oggi-february-21-2012-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/news\/inail-the-facilitated-system-concerning-the-hiring-of-employees-in-mobility-with-an-apprenticeship-contract-is-not-applicable-to-the-insurance-rates-italia-oggi-february-21-2012-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"INAIL: THE FACILITATED SYSTEM CONCERNING THE HIRING OF EMPLOYEES IN MOBILITY WITH AN APPRENTICESHIP CONTRACT IS NOT APPLICABLE TO THE INSURANCE RATES (\u201cItalia Oggi\u201d, February 21, 2012, page 33)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/","name":"De Luca & Partners","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#organization","name":"De Luca & Partners","url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/De-Luca-Partners.png","contentUrl":"https:\/\/www.delucapartners.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/De-Luca-Partners.png","width":600,"height":56,"caption":"De Luca & Partners"},"image":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#\/schema\/person\/00d0832a12e3889dce887a31e29d65f8","name":"Melismelis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g","caption":"Melismelis"},"sameAs":["https:\/\/www.delucapartners.it"]}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27492"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27493,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27492\/revisions\/27493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}