{"id":27840,"date":"2018-07-30T22:00:00","date_gmt":"2018-07-30T20:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.delucapartners.it\/news\/la-nouvelle-reforme-du-detachement-transnational\/"},"modified":"2026-02-16T16:31:17","modified_gmt":"2026-02-16T15:31:17","slug":"la-nouvelle-reforme-du-detachement-transnational","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/normativa\/la-nouvelle-reforme-du-detachement-transnational\/","title":{"rendered":"La nouvelle r\u00e9forme du d\u00e9tachement transnational"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align: justify;\">Le <strong>Journal Officiel de l\u2019UE<\/strong> du 9 juillet 2018 a publi\u00e9 la <strong>directive UE n\u00b0 2018\/957<\/strong> modifiant la directive 96\/71\/CE concernant le d\u00e9tachement de travailleurs effectu\u00e9 dans le cadre d\u2019une prestation de services Plus en d\u00e9tail, la directive dispose que la <strong>dur\u00e9e maximale<\/strong> du <strong>d\u00e9tachement transnational<\/strong> devra \u00eatre de 12 mois, avec possibilit\u00e9 de prorogation de 6 mois. Apr\u00e8s 12 mois, toutes les conditions de travail et d\u2019emploi du pays o\u00f9 la prestation professionnelle est exerc\u00e9e devront \u00eatre garanties au travailleur d\u00e9tach\u00e9 en vertu du <strong>principe d\u2019\u00e9galit\u00e9 de traitement<\/strong>. Durant le d\u00e9tachement, les normes du pays d\u2019accueil en mati\u00e8re de <strong>r\u00e9tribution<\/strong> s\u2019appliqueront au travailleur d\u00e9tach\u00e9, qui aura le droit de b\u00e9n\u00e9ficier des conditions d\u2019h\u00e9bergement et des allocations ou du remboursement de d\u00e9penses en vue de couvrir les d\u00e9penses de voyage, de logement et de nourriture des travailleurs \u00e9loign\u00e9s de leur domicile pour des raisons professionnelles. Les \u00e9tats membres devront \u00e9galement appliquer les conventions collectives r\u00e9gionales ou sectorielles, si elles sont importantes et repr\u00e9sentatives. La p\u00e9riode pendant laquelle le travailleur d\u00e9tach\u00e9 maintient le r\u00e9gime de pr\u00e9voyance du pays de provenance est r\u00e9duite de 24 \u00e0 12 mois et les normes sur les<strong> p\u00e9riodes maximales<\/strong> de travail et minimales de <strong>repos<\/strong> ainsi que sur la dur\u00e9e des cong\u00e9s annuels pay\u00e9s devront lui \u00eatre appliqu\u00e9es. La r\u00e9glementation \u00e9tend le champ d\u2019application de cette discipline aux <strong>entreprises de travail int\u00e9rimaire<\/strong> qui d\u00e9cident de d\u00e9tacher un travailleur dans l\u2019entreprise b\u00e9n\u00e9ficiaire ayant son si\u00e8ge ou son centre d\u2019activit\u00e9s sur le territoire d\u2019un \u00e9tat membre. Les \u00c9tats membres ont \u00e0 pr\u00e9sent <strong>deux ans pour adapter \u00e0 la directive<\/strong> en question <strong>leurs lois nationales<\/strong>, \u00e0 savoir jusqu\u2019au 30 juillet 2020.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Journal Officiel de l\u2019UE du 9 juillet 2018 a publi\u00e9 la directive UE n\u00b0 2018\/957 modifiant la directive 96\/71\/CE concernant le d\u00e9tachement de travailleurs effectu\u00e9 dans le cadre d\u2019une prestation de services Plus en d\u00e9tail, la directive dispose que la dur\u00e9e maximale du d\u00e9tachement transnational devra \u00eatre de 12 mois, avec possibilit\u00e9 de prorogation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[190],"tags":[2376,2374,2380],"class_list":["post-27840","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-insights","tag-direttiva-ue-n-2018-957","tag-distacco-trasnazionale","tag-somministrazione"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La nouvelle r\u00e9forme du d\u00e9tachement transnational - De Luca &amp; Partners<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27840\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La nouvelle r\u00e9forme du d\u00e9tachement transnational - De Luca &amp; Partners\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Journal Officiel de l\u2019UE du 9 juillet 2018 a publi\u00e9 la directive UE n\u00b0 2018\/957 modifiant la directive 96\/71\/CE concernant le d\u00e9tachement de travailleurs effectu\u00e9 dans le cadre d\u2019une prestation de services Plus en d\u00e9tail, la directive dispose que la dur\u00e9e maximale du d\u00e9tachement transnational devra \u00eatre de 12 mois, avec possibilit\u00e9 de prorogation [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/normativa\/la-nouvelle-reforme-du-detachement-transnational\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"De Luca &amp; Partners\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-30T20:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-16T15:31:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Melismelis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Melismelis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/insights\\\/normativa\\\/la-nouvelle-reforme-du-detachement-transnational\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/insights\\\/normativa\\\/la-nouvelle-reforme-du-detachement-transnational\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Melismelis\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/00d0832a12e3889dce887a31e29d65f8\"},\"headline\":\"La nouvelle r\u00e9forme du d\u00e9tachement transnational\",\"datePublished\":\"2018-07-30T20:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-16T15:31:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/insights\\\/normativa\\\/la-nouvelle-reforme-du-detachement-transnational\\\/\"},\"wordCount\":316,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Direttiva UE n. 2018\\\/957\",\"distacco trasnazionale\",\"somministrazione\"],\"articleSection\":[\"Insights\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/insights\\\/normativa\\\/la-nouvelle-reforme-du-detachement-transnational\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/insights\\\/normativa\\\/la-nouvelle-reforme-du-detachement-transnational\\\/\",\"name\":\"La nouvelle r\u00e9forme du d\u00e9tachement transnational - De Luca &amp; Partners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-07-30T20:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-16T15:31:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/insights\\\/normativa\\\/la-nouvelle-reforme-du-detachement-transnational\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/insights\\\/normativa\\\/la-nouvelle-reforme-du-detachement-transnational\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/insights\\\/normativa\\\/la-nouvelle-reforme-du-detachement-transnational\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La nouvelle r\u00e9forme du d\u00e9tachement transnational\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/\",\"name\":\"De Luca & Partners\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"De Luca & Partners\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/De-Luca-Partners.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/De-Luca-Partners.png\",\"width\":600,\"height\":56,\"caption\":\"De Luca & Partners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/00d0832a12e3889dce887a31e29d65f8\",\"name\":\"Melismelis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Melismelis\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La nouvelle r\u00e9forme du d\u00e9tachement transnational - De Luca &amp; Partners","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27840\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La nouvelle r\u00e9forme du d\u00e9tachement transnational - De Luca &amp; Partners","og_description":"Le Journal Officiel de l\u2019UE du 9 juillet 2018 a publi\u00e9 la directive UE n\u00b0 2018\/957 modifiant la directive 96\/71\/CE concernant le d\u00e9tachement de travailleurs effectu\u00e9 dans le cadre d\u2019une prestation de services Plus en d\u00e9tail, la directive dispose que la dur\u00e9e maximale du d\u00e9tachement transnational devra \u00eatre de 12 mois, avec possibilit\u00e9 de prorogation [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/normativa\/la-nouvelle-reforme-du-detachement-transnational\/","og_site_name":"De Luca &amp; Partners","article_published_time":"2018-07-30T20:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-02-16T15:31:17+00:00","author":"Melismelis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Melismelis","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/normativa\/la-nouvelle-reforme-du-detachement-transnational\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/normativa\/la-nouvelle-reforme-du-detachement-transnational\/"},"author":{"name":"Melismelis","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#\/schema\/person\/00d0832a12e3889dce887a31e29d65f8"},"headline":"La nouvelle r\u00e9forme du d\u00e9tachement transnational","datePublished":"2018-07-30T20:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-16T15:31:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/normativa\/la-nouvelle-reforme-du-detachement-transnational\/"},"wordCount":316,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#organization"},"keywords":["Direttiva UE n. 2018\/957","distacco trasnazionale","somministrazione"],"articleSection":["Insights"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/normativa\/la-nouvelle-reforme-du-detachement-transnational\/","url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/normativa\/la-nouvelle-reforme-du-detachement-transnational\/","name":"La nouvelle r\u00e9forme du d\u00e9tachement transnational - De Luca &amp; Partners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-07-30T20:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-16T15:31:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/normativa\/la-nouvelle-reforme-du-detachement-transnational\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/normativa\/la-nouvelle-reforme-du-detachement-transnational\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/normativa\/la-nouvelle-reforme-du-detachement-transnational\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La nouvelle r\u00e9forme du d\u00e9tachement transnational"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/","name":"De Luca & Partners","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#organization","name":"De Luca & Partners","url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/De-Luca-Partners.png","contentUrl":"https:\/\/www.delucapartners.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/De-Luca-Partners.png","width":600,"height":56,"caption":"De Luca & Partners"},"image":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#\/schema\/person\/00d0832a12e3889dce887a31e29d65f8","name":"Melismelis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g","caption":"Melismelis"},"sameAs":["https:\/\/www.delucapartners.it"]}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27840"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27840\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27841,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27840\/revisions\/27841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}