{"id":31400,"date":"2026-04-08T16:15:58","date_gmt":"2026-04-08T14:15:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.delucapartners.it\/news\/lo-sai-che-lincompatibilita-tra-colleghi-puo-giustificare-il-trasferimento-del-dipendente\/"},"modified":"2026-04-08T16:56:08","modified_gmt":"2026-04-08T14:56:08","slug":"le-savais-tu-lincompatibilite-entre-collegues-peut-elle-justifier-le-transfert-dun-salarie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/tu-sais-que\/le-savais-tu-lincompatibilite-entre-collegues-peut-elle-justifier-le-transfert-dun-salarie\/","title":{"rendered":"Le savais-tu\u2026 l\u2019incompatibilit\u00e9 entre coll\u00e8gues peut-elle justifier le transfert d\u2019un salari\u00e9\u202f?"},"content":{"rendered":"\n<p>La Cour de cassation, section travail, par ordonnance n\u00b0 4198 du 25 f\u00e9vrier 2026, a affirm\u00e9 que le transfert d\u2019un salari\u00e9 peut \u00eatre l\u00e9gitimement ordonn\u00e9 <strong>m\u00eame en pr\u00e9sence d\u2019une situation d\u2019incompatibilit\u00e9 environnementale<\/strong>, ind\u00e9pendamment de l\u2019existence d\u2019une responsabilit\u00e9 disciplinaire \u00e0 la charge du salari\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le cas d\u2019esp\u00e8ce, une salari\u00e9e, employ\u00e9e dans l\u2019usine d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 donneuse d\u2019ordre dans le cadre d\u2019un contrat de sous-traitance, avait \u00e9t\u00e9 \u00e9loign\u00e9e de ce site \u00e0 la suite du retrait de l\u2019agr\u00e9ment par la donneuse d\u2019ordre, qui lui avait interdit de poursuivre son activit\u00e9 sur le site de production. La coop\u00e9rative employeur avait alors proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 son affectation dans un autre \u00e9tablissement de l\u2019entreprise.<\/p>\n\n\n\n<p>La salari\u00e9e avait contest\u00e9 cette d\u00e9cision : le tribunal avait rejet\u00e9 le recours, jugeant le d\u00e9placement l\u00e9gitime ; la Cour d\u2019appel de Florence, en r\u00e9formant la d\u00e9cision de premi\u00e8re instance, avait toutefois accueilli la demande, qualifiant le d\u00e9placement de <strong>transfert<\/strong> au sens de l\u2019art. 2103 c.c. et relevant que la soci\u00e9t\u00e9 n\u2019avait pas fourni de preuve ad\u00e9quate de l\u2019existence de besoins techniques, organisationnels et productifs justifiant le transfert.<\/p>\n\n\n\n<p>Contre cette d\u00e9cision, la soci\u00e9t\u00e9 a form\u00e9 un pourvoi en cassation, contestant notamment le fait que la Cour territoriale ait n\u00e9glig\u00e9 la situation concr\u00e8te survenue chez le donneur d\u2019ordre, caract\u00e9ris\u00e9e par le retrait de l\u2019agr\u00e9ment et l\u2019impossibilit\u00e9 cons\u00e9quente d\u2019employer la salari\u00e9e sur ce site.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"638\" src=\"https:\/\/www.delucapartners.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/HRO-\u2013-HR-Outsourcing-1024x638.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-29579\" srcset=\"https:\/\/www.delucapartners.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/HRO-\u2013-HR-Outsourcing-1024x638.jpg 1024w, https:\/\/www.delucapartners.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/HRO-\u2013-HR-Outsourcing-300x187.jpg 300w, https:\/\/www.delucapartners.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/HRO-\u2013-HR-Outsourcing-768x478.jpg 768w, https:\/\/www.delucapartners.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/HRO-\u2013-HR-Outsourcing-1536x957.jpg 1536w, https:\/\/www.delucapartners.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/HRO-\u2013-HR-Outsourcing.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>La Cour supr\u00eame a accueilli le pourvoi, pr\u00e9cisant tout d\u2019abord que, pour qu\u2019un d\u00e9placement soit qualifi\u00e9 de <strong>transfert au sens technique<\/strong>, il est n\u00e9cessaire de passer d\u2019une unit\u00e9 de production \u00e0 une autre ; tout simple changement de lieu de travail n\u2019est pas suffisant, surtout lorsque les sites sont proches et int\u00e9gr\u00e9s dans la m\u00eame organisation d\u2019entreprise.<\/p>\n\n\n\n<p>La Cour a ensuite r\u00e9affirm\u00e9 que le transfert ne constitue pas une sanction disciplinaire, mais une mesure organisationnelle. Dans cette perspective, m\u00eame des situations d\u2019incompatibilit\u00e9 avec l\u2019environnement de travail, lorsqu\u2019elles affectent n\u00e9gativement le d\u00e9roulement normal de l\u2019activit\u00e9, peuvent justifier les besoins techniques, organisationnels et productifs requis par l\u2019art. 2103 c.c.<\/p>\n\n\n\n<p>Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 pr\u00e9cis\u00e9 que, dans une telle situation, l\u2019employeur n\u2019a pas \u00e0 d\u00e9montrer une responsabilit\u00e9 du salari\u00e9 ni que le transfert soit la seule solution possible : il suffit qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un choix organisationnel <strong>raisonnable<\/strong>, susceptible d\u2019assurer le bon fonctionnement de l\u2019entreprise.<\/p>\n\n\n\n<p>En conclusion, l\u2019arr\u00eat confirme que la perte d\u2019agr\u00e9ment de la part du donneur d\u2019ordre et l\u2019incompatibilit\u00e9 environnementale qui en d\u00e9coule peuvent l\u00e9gitimer le transfert du salari\u00e9, m\u00eame en l\u2019absence de faute, \u00e0 condition que la mesure soit effectivement li\u00e9e \u00e0 des besoins organisationnels et n\u2019ait pas un caract\u00e8re punitif.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Cour de cassation, section travail, par ordonnance n\u00b0 4198 du 25 f\u00e9vrier 2026, a affirm\u00e9 que le transfert d\u2019un salari\u00e9 peut \u00eatre l\u00e9gitimement ordonn\u00e9 m\u00eame en pr\u00e9sence d\u2019une situation d\u2019incompatibilit\u00e9 environnementale, ind\u00e9pendamment de l\u2019existence d\u2019une responsabilit\u00e9 disciplinaire \u00e0 la charge du salari\u00e9. Dans le cas d\u2019esp\u00e8ce, une salari\u00e9e, employ\u00e9e dans l\u2019usine d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 donneuse [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":31401,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[175,222],"tags":[989,2539],"class_list":["post-31400","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-insights","category-tu-sais-que","tag-datore-di-lavoro-fr","tag-trasferimento"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le savais-tu\u2026 l\u2019incompatibilit\u00e9 entre coll\u00e8gues peut-elle justifier le transfert d\u2019un salari\u00e9\u202f? - De Luca &amp; Partners<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Cour de cassation, section travail, a affirm\u00e9 que le transfert d\u2019un salari\u00e9 peut \u00eatre l\u00e9gitimement ordonn\u00e9 m\u00eame en pr\u00e9sence d\u2019une situation d\u2019incompatibilit\u00e9 environnementale, ind\u00e9pendamment de l\u2019existence d\u2019une responsabilit\u00e9 disciplinaire \u00e0 la charge du salari\u00e9.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31400\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le savais-tu\u2026 l\u2019incompatibilit\u00e9 entre coll\u00e8gues peut-elle justifier le transfert d\u2019un salari\u00e9\u202f? - De Luca &amp; Partners\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Cour de cassation, section travail, a affirm\u00e9 que le transfert d\u2019un salari\u00e9 peut \u00eatre l\u00e9gitimement ordonn\u00e9 m\u00eame en pr\u00e9sence d\u2019une situation d\u2019incompatibilit\u00e9 environnementale, ind\u00e9pendamment de l\u2019existence d\u2019une responsabilit\u00e9 disciplinaire \u00e0 la charge du salari\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/tu-sais-que\/le-savais-tu-lincompatibilite-entre-collegues-peut-elle-justifier-le-transfert-dun-salarie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"De Luca &amp; Partners\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-08T14:15:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-08T14:56:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.delucapartners.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Foto-varie-2-1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"De Luca &amp; Partners\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"De Luca &amp; Partners\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/insights\\\/tu-sais-que\\\/le-savais-tu-lincompatibilite-entre-collegues-peut-elle-justifier-le-transfert-dun-salarie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/insights\\\/tu-sais-que\\\/le-savais-tu-lincompatibilite-entre-collegues-peut-elle-justifier-le-transfert-dun-salarie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"De Luca &amp; Partners\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5063c2767f84784e68821af018b50526\"},\"headline\":\"Le savais-tu\u2026 l\u2019incompatibilit\u00e9 entre coll\u00e8gues peut-elle justifier le transfert d\u2019un salari\u00e9\u202f?\",\"datePublished\":\"2026-04-08T14:15:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-08T14:56:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/insights\\\/tu-sais-que\\\/le-savais-tu-lincompatibilite-entre-collegues-peut-elle-justifier-le-transfert-dun-salarie\\\/\"},\"wordCount\":516,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/insights\\\/tu-sais-que\\\/le-savais-tu-lincompatibilite-entre-collegues-peut-elle-justifier-le-transfert-dun-salarie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Foto-varie-2.png\",\"keywords\":[\"Datore di lavoro\",\"trasferimento\"],\"articleSection\":[\"Insights\",\"Tu sais que\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/insights\\\/tu-sais-que\\\/le-savais-tu-lincompatibilite-entre-collegues-peut-elle-justifier-le-transfert-dun-salarie\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/insights\\\/tu-sais-que\\\/le-savais-tu-lincompatibilite-entre-collegues-peut-elle-justifier-le-transfert-dun-salarie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/insights\\\/tu-sais-que\\\/le-savais-tu-lincompatibilite-entre-collegues-peut-elle-justifier-le-transfert-dun-salarie\\\/\",\"name\":\"Le savais-tu\u2026 l\u2019incompatibilit\u00e9 entre coll\u00e8gues peut-elle justifier le transfert d\u2019un salari\u00e9\u202f? - De Luca &amp; Partners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/insights\\\/tu-sais-que\\\/le-savais-tu-lincompatibilite-entre-collegues-peut-elle-justifier-le-transfert-dun-salarie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/insights\\\/tu-sais-que\\\/le-savais-tu-lincompatibilite-entre-collegues-peut-elle-justifier-le-transfert-dun-salarie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Foto-varie-2.png\",\"datePublished\":\"2026-04-08T14:15:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-08T14:56:08+00:00\",\"description\":\"La Cour de cassation, section travail, a affirm\u00e9 que le transfert d\u2019un salari\u00e9 peut \u00eatre l\u00e9gitimement ordonn\u00e9 m\u00eame en pr\u00e9sence d\u2019une situation d\u2019incompatibilit\u00e9 environnementale, ind\u00e9pendamment de l\u2019existence d\u2019une responsabilit\u00e9 disciplinaire \u00e0 la charge du salari\u00e9.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/insights\\\/tu-sais-que\\\/le-savais-tu-lincompatibilite-entre-collegues-peut-elle-justifier-le-transfert-dun-salarie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/insights\\\/tu-sais-que\\\/le-savais-tu-lincompatibilite-entre-collegues-peut-elle-justifier-le-transfert-dun-salarie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/insights\\\/tu-sais-que\\\/le-savais-tu-lincompatibilite-entre-collegues-peut-elle-justifier-le-transfert-dun-salarie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Foto-varie-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Foto-varie-2.png\",\"width\":1600,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/insights\\\/tu-sais-que\\\/le-savais-tu-lincompatibilite-entre-collegues-peut-elle-justifier-le-transfert-dun-salarie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le savais-tu\u2026 l\u2019incompatibilit\u00e9 entre coll\u00e8gues peut-elle justifier le transfert d\u2019un salari\u00e9\u202f?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/\",\"name\":\"De Luca & Partners\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"De Luca & Partners\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/De-Luca-Partners.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/De-Luca-Partners.png\",\"width\":600,\"height\":56,\"caption\":\"De Luca & Partners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.delucapartners.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5063c2767f84784e68821af018b50526\",\"name\":\"De Luca &amp; Partners\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a610059c0158817ae9ff902a78b90137e46a77a581528c01a749f3ff305b16f2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a610059c0158817ae9ff902a78b90137e46a77a581528c01a749f3ff305b16f2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a610059c0158817ae9ff902a78b90137e46a77a581528c01a749f3ff305b16f2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"De Luca &amp; Partners\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le savais-tu\u2026 l\u2019incompatibilit\u00e9 entre coll\u00e8gues peut-elle justifier le transfert d\u2019un salari\u00e9\u202f? - De Luca &amp; Partners","description":"La Cour de cassation, section travail, a affirm\u00e9 que le transfert d\u2019un salari\u00e9 peut \u00eatre l\u00e9gitimement ordonn\u00e9 m\u00eame en pr\u00e9sence d\u2019une situation d\u2019incompatibilit\u00e9 environnementale, ind\u00e9pendamment de l\u2019existence d\u2019une responsabilit\u00e9 disciplinaire \u00e0 la charge du salari\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31400\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le savais-tu\u2026 l\u2019incompatibilit\u00e9 entre coll\u00e8gues peut-elle justifier le transfert d\u2019un salari\u00e9\u202f? - De Luca &amp; Partners","og_description":"La Cour de cassation, section travail, a affirm\u00e9 que le transfert d\u2019un salari\u00e9 peut \u00eatre l\u00e9gitimement ordonn\u00e9 m\u00eame en pr\u00e9sence d\u2019une situation d\u2019incompatibilit\u00e9 environnementale, ind\u00e9pendamment de l\u2019existence d\u2019une responsabilit\u00e9 disciplinaire \u00e0 la charge du salari\u00e9.","og_url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/tu-sais-que\/le-savais-tu-lincompatibilite-entre-collegues-peut-elle-justifier-le-transfert-dun-salarie\/","og_site_name":"De Luca &amp; Partners","article_published_time":"2026-04-08T14:15:58+00:00","article_modified_time":"2026-04-08T14:56:08+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Foto-varie-2-1024x576.png","type":"image\/png"}],"author":"De Luca &amp; Partners","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"De Luca &amp; Partners","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/tu-sais-que\/le-savais-tu-lincompatibilite-entre-collegues-peut-elle-justifier-le-transfert-dun-salarie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/tu-sais-que\/le-savais-tu-lincompatibilite-entre-collegues-peut-elle-justifier-le-transfert-dun-salarie\/"},"author":{"name":"De Luca &amp; Partners","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#\/schema\/person\/5063c2767f84784e68821af018b50526"},"headline":"Le savais-tu\u2026 l\u2019incompatibilit\u00e9 entre coll\u00e8gues peut-elle justifier le transfert d\u2019un salari\u00e9\u202f?","datePublished":"2026-04-08T14:15:58+00:00","dateModified":"2026-04-08T14:56:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/tu-sais-que\/le-savais-tu-lincompatibilite-entre-collegues-peut-elle-justifier-le-transfert-dun-salarie\/"},"wordCount":516,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/tu-sais-que\/le-savais-tu-lincompatibilite-entre-collegues-peut-elle-justifier-le-transfert-dun-salarie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.delucapartners.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Foto-varie-2.png","keywords":["Datore di lavoro","trasferimento"],"articleSection":["Insights","Tu sais que"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/tu-sais-que\/le-savais-tu-lincompatibilite-entre-collegues-peut-elle-justifier-le-transfert-dun-salarie\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/tu-sais-que\/le-savais-tu-lincompatibilite-entre-collegues-peut-elle-justifier-le-transfert-dun-salarie\/","url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/tu-sais-que\/le-savais-tu-lincompatibilite-entre-collegues-peut-elle-justifier-le-transfert-dun-salarie\/","name":"Le savais-tu\u2026 l\u2019incompatibilit\u00e9 entre coll\u00e8gues peut-elle justifier le transfert d\u2019un salari\u00e9\u202f? - De Luca &amp; Partners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/tu-sais-que\/le-savais-tu-lincompatibilite-entre-collegues-peut-elle-justifier-le-transfert-dun-salarie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/tu-sais-que\/le-savais-tu-lincompatibilite-entre-collegues-peut-elle-justifier-le-transfert-dun-salarie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.delucapartners.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Foto-varie-2.png","datePublished":"2026-04-08T14:15:58+00:00","dateModified":"2026-04-08T14:56:08+00:00","description":"La Cour de cassation, section travail, a affirm\u00e9 que le transfert d\u2019un salari\u00e9 peut \u00eatre l\u00e9gitimement ordonn\u00e9 m\u00eame en pr\u00e9sence d\u2019une situation d\u2019incompatibilit\u00e9 environnementale, ind\u00e9pendamment de l\u2019existence d\u2019une responsabilit\u00e9 disciplinaire \u00e0 la charge du salari\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/tu-sais-que\/le-savais-tu-lincompatibilite-entre-collegues-peut-elle-justifier-le-transfert-dun-salarie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/tu-sais-que\/le-savais-tu-lincompatibilite-entre-collegues-peut-elle-justifier-le-transfert-dun-salarie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/tu-sais-que\/le-savais-tu-lincompatibilite-entre-collegues-peut-elle-justifier-le-transfert-dun-salarie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Foto-varie-2.png","contentUrl":"https:\/\/www.delucapartners.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Foto-varie-2.png","width":1600,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/insights\/tu-sais-que\/le-savais-tu-lincompatibilite-entre-collegues-peut-elle-justifier-le-transfert-dun-salarie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le savais-tu\u2026 l\u2019incompatibilit\u00e9 entre coll\u00e8gues peut-elle justifier le transfert d\u2019un salari\u00e9\u202f?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/","name":"De Luca & Partners","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#organization","name":"De Luca & Partners","url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.delucapartners.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/De-Luca-Partners.png","contentUrl":"https:\/\/www.delucapartners.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/De-Luca-Partners.png","width":600,"height":56,"caption":"De Luca & Partners"},"image":{"@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/#\/schema\/person\/5063c2767f84784e68821af018b50526","name":"De Luca &amp; Partners","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a610059c0158817ae9ff902a78b90137e46a77a581528c01a749f3ff305b16f2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a610059c0158817ae9ff902a78b90137e46a77a581528c01a749f3ff305b16f2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a610059c0158817ae9ff902a78b90137e46a77a581528c01a749f3ff305b16f2?s=96&d=mm&r=g","caption":"De Luca &amp; Partners"}}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31400"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31433,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31400\/revisions\/31433"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}