DLP Insights

TRIBUNALE DI BUSTO ARSIZIO: INDENNITÀ E DANNO IN IPOTESI DI TERMINE NULLO

Il Tribunale di Busto Arsizio, con sentenza n. 528/2010, ha applicato per la prima volta la disposizione della L. n. 183/2010 (cd. “Collegato Lavoro”) che prevede, nei casi di conversione del contratto stipulato a tempo determinato – per difetto dei requisiti di forma e di sostanza – la condanna del datore di lavoro a risarcire il lavoratore con “un’indennità onnicomprensiva nella misura compresa tra un minimo di 2,5 e un massimo di 12 mensilità dell’ultima retribuzione globale di fatto”. Il giudice del lavoro, nel caso di specie, accertata la nullità del termine apposto a un contratto di lavoro, ha dichiarato la sussistenza tra le parti di un rapporto di lavoro a tempo indeterminato e ha condannato la società datrice di lavoro al risarcimento del danno. A tale ultimo riguardo, il giudice ha riconosciuto l’indennità introdotta dal Collegato Lavoro in via cumulativa – e non, invece, in via alternativa – rispetto alla tutela risarcitoria ordinaria (ossia, la società convenuta è stata condannata a pagare in favore del lavoratore, oltre alle retribuzioni maturate dalla data di messa in mora all’effettiva riammissione in servizio, anche l’indennità risarcitoria, sia pure nella misura minima di tre mensilità).

Altri insights