Catégories: Insights

Tag: D.lgs. 231/2001


5 Jan 2022

LE SAVIEZ-VOUS … Le catalogue des infractions sous-jacentes de la responsabilité administrative des organismes a été élargi ?

Le 8 novembre dernier, le législateur italien a approuvé deux décrets législatifs distincts qui introduisent de nouvelles infractions sous-jacentes au catalogue de la responsabilité administrative des organismes selon le Décret législatif n° 231/2001. Notamment, il s’agit :

  • du Décret législatif n° 184, qui a reçu la Directive Européenne n° 2019/713 « relative à la lutte contre les fraudes et les falsifications de moyens de paiement autres que les espèces » et
  • du Décret législatif n° 195, qui a reçu la Directive Européenne n° 2018/1673 « sur la lutte contre le recyclage au moyen du droit pénal »,

publiés au Journal Officiel, respectivement les 29 et 30 novembre 2021 et entrés en vigueur, respectivement, les 14 et 15 décembre suivants.

Sur le fond, le Décret législatif n° 184/2021 a introduit dans le Décret législatif 231/2001 à l’art. 25 octies.1 les « Infractions en matière d’instruments de paiement autres que les espèces » .  Ainsi, est sanctionné l’organisme dans l’intérêt ou au bénéfice duquel serait commise l’infraction de :

  • utilisation abusive et falsification d’instruments de paiement autres que les espèces ;
  • détention et diffusion d’appareils, de dispositifs ou de programmes informatiques visant à commettre des infractions concernant des instruments de paiement autres que les espèces ;
  • fraude informatique dans l’hypothèse aggravée de la réalisation d’un transfert d’argent, d’une valeur monétaire ou d’une devise virtuelle.

Le Décret législatif n° 195/2021, quant à lui, élargit l’art. 25-octies du Décret législatif 231/2001, en prévoyant dans les infractions de recel, recyclage, auto-recyclage et utilisation d’argent, de biens ou outils de provenance illégale les contraventions punies par l’arrestation allant de 6 mois à 1 an au maximum et, dans les cas du recyclage et de l’auto-recyclage, également les délits involontaires.

Inscrivez-vous à notre lettre d’information

Contacts

Vous avez besoin d'informations ? Écrivez-nous et notre équipe d'experts vous répondra dans les plus brefs délais.

Remplissez le formulaire

Autres nouveautés et insights

10 Mar 2026

Le transfert du salarié est légitime en présence d’une incompatibilité avec l’environnement de travail au sein de l’entreprise (Camera di Commercio Italo-Francese – Vittorio De Luca, Silvia Zulato)

Par l’ordonnance n° 4198 du 25 février 2026, la Cour de cassation – chambre sociale - a réaffirmé qu’une situation d’incompatibilité environnementale peut justifier le transfert d’un salarié…

30 Jan 2026

Une condamnation pour faits de harcèlement obsessionnel (stalking) peut justifier un licenciement pour faute grave (Camera di Commercio Italo-Francese – Vittorio De Luca, Silvia Zulato)

Par l’ordonnance n° 32952 du 17 décembre 2025, la Cour de cassation, chambre sociale, a affirmé qu’une condamnation définitive pour des faits de stalking et de maltraitance peut…

5 Jan 2026

Licenziamento legittimo per il lavoratore che sottrae prodotti aziendali (Camera di Commercio Italo-Francese – Vittorio De Luca, Silvia Zulato)

Con la sentenza n. 4087 del 4 novembre 2025, la Corte di Cassazione - Sezione Lavoro - ha confermato la legittimità del licenziamento per giusta causa irrogato ad un lavoratore che aveva sottratto prodotti aziendali, soffermandosi sul…

28 Nov 2025

Licenziamento legittimo per il lavoratore che svolge attività sportiva incompatibile con le proprie limitazioni fisiche (Camera di Commercio Italo-Francese – Vittorio De Luca, Silvia Zulato)

Con la sentenza n. 28367 del 27 ottobre 2025, la Corte di Cassazione - Sezione Lavoro - ha confermato la legittimità del licenziamento per giusta causa intimato a…

27 Oct 2025

La Cour de cassation italienne réaffirme l’obligation d’inclure toutes les composantes ordinaires de la rémunération dans les congés payés (Camera di Commercio Italo-Francese – Vittorio De Luca, Silvia Zulato)

Par l’ordonnance n° 27253 du 12 octobre 2025, la Cour de cassation italienne (Section du travail) a réaffirmé que la rémunération due aux travailleurs pendant la période de…

2 Oct 2025

Lavoro e A.I.: le novità del nuovo disegno di legge approvato dal Senato

Il Senato della Repubblica, nella seduta di mercoledì 17 settembre 2025, ha approvato definitivamente il disegno di legge recante “disposizioni e deleghe al Governo in materia di intelligenza…