Catégories: Insights, Legislation · News


9 Juin 2011

REFORM ON PERMITS IN PUBLIC AND PRIVATE SECTORS

On June 9, 2011 the final version of the Legislative Decree – realization of one delegation of the so called “Collegato Lavoro” (Law no. 183/2010) – which aims to simplify and reorganize the provisions concerning the regulations of leaves for employees of public and private sectors, was approved by the Council of Ministers. In particular, it introduces: the acknowledgement of the right to return to work early – unless notice period of 10 days – for female employees after a miscarriage or untimely death of the child (Article 2); the acknowledgement that the special provisions on rests, in case of adoption and custody, will be valid throughout the whole first year of child’s entry in the family, rather than in the first year of child’s life (Article 8). Instead, parental leave for disabled children’s parents (Article 3) may be extended, but by following a precise scheme: for each child with disabilities in situations of gravity, one parent is now entitled to the extension of parental leave within the eighth year of the child and both parents of disabled children could enjoy, alternately, leave (6 months for the mother, 7 months for the father, 11 months for both the parents together), on a continuative or fractioned basis, for a maximum period of three years in total; it is provided for an extension of leave even if one parent have to nurse the child hospitalized in full-time specialized hospitals. New regulations are also provided for leave for the care of a serious disabled person (Article 4) which establish the right of both parents, also adoptive, to enjoy alternately the permits, even on a continuative basis, in the relevant month until a maximum of 2 years (for each parent) over the entire working life. The permit is also applied if the assisted person is not a child but a relative (first or second kinship) but only if the parents or the spouse of the disabled person are older than 65 years of age or are suffering from disabling diseases too or died. In this case, the person who assists the disabled who lives farther than 150 kilometers from the place of residence, has to give the proof of the travels actually executed (Article 6).
Inscrivez-vous à notre lettre d’information

Contacts

Vous avez besoin d'informations ? Écrivez-nous et notre équipe d'experts vous répondra dans les plus brefs délais.

Remplissez le formulaire

Autres nouveautés et insights

17 Avr 2026

Télétravail : les choses deviennent sérieuses, des sanctions pénales sont prévues pour ceux qui ne protègent pas les travailleurs à distance (The Platform, 17 avril 2026 – Vittorio De Luca e Martina De Angeli)

La norme modifie le décret législatif 81/2008 en introduisant le nouvel article 3, alinéa 7-bis, qui subordonne le respect des obligations de sécurité à la remise — au…

15 Avr 2026

Le licenciement est valable pour un message envoyé dans un chat WhatsApp (Camera di Commercio Italo-Francese – Vittorio De Luca, Silvia Zulato)

Con l’ordonnance n° 7982 du 31 mars 2026, la Cour de cassation, chambre sociale, a affirmé qu’un message envoyé au sein d’un chat privé peut constituer une cause…

13 Avr 2026

De Luca & Partners, le cabinet fête ses 50 ans (MAG – Legalcommunity, 13 April 2026 – Vincenzo De Luca, Vittorio De Luca e Roberta Padula)

C’était en 1976 lorsque l’avocat en droit du travail Vincenzo De Luca décida de créer son cabinet à Milan. Il venait de Barletta et loua un petit bureau…

13 Avr 2026

Organisation et algorithmes : voici les droits à renforcer (L’Economia de Il Corriere della Sera, 13 april 2026 – Martina De Angeli)

« L’intelligence artificielle a un impact significatif et direct sur l’organisation du travail et sur les modèles de gestion du personnel ». Martina De Angeli, senior associate chez…

8 Avr 2026

Gestion des e-mails professionnels après la fin du contrat de travail : limites selon l’Autorité de protection des données

L’Autorité de protection des données a de nouveau exprimé son point de vue sur la gestion de la messagerie électronique professionnelle par les employeurs après la cessation de…

8 Avr 2026

Licenciement oral : charge de la preuve incombant au salarié

Ordonnance n° 4077 du 23 février 2026 : licenciement oral et charge de la preuve Avec l’ordonnance n° 4077 du 23 février 2026, la Cour de cassation s’est…