Catégories: Insights


26 Fév 2018

Le retrait unilatéral de l’employeur de l’accord de deuxième niveau est légitime

Dans son jugement 98 du 7 février 2018, le Tribunal de Frosinone a rejeté le recours déposé par un travailleur démissionnaire contre son employeur précédent. Plus précisément, le travailleur concluait à l’illégitimité du retrait de l’employeur de l’accord complémentaire datant de 1998 et établissant le 14ème mois, survenu unilatéralement en 2014, pour violation du principe de l’intangibilité de la rémunération conformément à l’article 36 de la Constitution et à l’article 2103 du Code civil. Le travailleur affirmait, en substance, que le 14ème mois avait trouvé sa source dans la relation de négociation entre les parties instaurée au moment de l’embauche. La société a été rituellement constituée en déduisant la légitimité de ses actes accomplis et en demandant, par conséquent, le rejet du recours avec acquittement de toute demande y figurant. En adhérant pleinement aux arguments de la société, le Juge des référés a montré que le contrat collectif, sans prédétermination d’une durée de validité (comme en l’espèce), ne peut pas engager les parties contractantes pour toujours. Et cela parce que la cause et la fonction sociale de la négociation collective, dont la discipline, toujours modelée sur des limites temporelles non excessivement dilatées, doit s’appuyer sur une réalité socio-économique en constante évolution, risqueraient d’être rendues vaines. Par conséquent, toujours selon le Tribunal, il est nécessaire d’étendre à la négociation la règle d’application générale dans les magasins privés, selon laquelle le retrait unilatéral représente une cause d’extinction ordinaire de toute relation à durée indéterminée. Et pas seulement. Le Juge a souligné comment, dans le cas présent, il a été convenu au niveau des accords individuels avec le requérant que la rémunération due comporterait un 14ème mois, puisqu’elle était appliquée exclusivement sur la base d’un accord de deuxième niveau. Dernier point, mais pas le moindre, le Juge a constaté que le requérant, en invoquant une violation de l’article 36 de la Constitution pour le seul fait de l’abolition du 14ème mois, n’a pas prouvé le préjudice du minimum constitutionnel qui, selon lui, doit tout de même être exclu sur la base des bulletins de salaire produits en justice.

Inscrivez-vous à notre lettre d’information

Contacts

Vous avez besoin d'informations ? Écrivez-nous et notre équipe d'experts vous répondra dans les plus brefs délais.

Remplissez le formulaire

Autres nouveautés et insights

3 Août 2026

Transparence salariale : les premières demandes des salariés arrivent (Il Sole 24 Ore, 3 août 2026 – Vittorio De Luca)

Deux mois après le décret. Depuis l’entrée en vigueur du décret législatif 96/2026, le 7 juin, selon une enquête flash menée par le GIDP, 8 % des directeurs…

30 Juil 2026

Contrôles en entreprise et protection des données : quel équilibre ?

Avec un récent jugement du Tribunal de Pise n° 800 du 13 juin 2026, est abordée une question particulièrement importante pour les entreprises : le délicat équilibre entre…

30 Juil 2026

Licenciement irrégulier et réintégration : le salarié doit restituer l’indemnité compensatrice de préavis 

Avec l’ordonnance n° 22187 du 28 juin 2026, la Cour de cassation s’est prononcée sur la question de la restitution de l’indemnité compensatrice de préavis versée au salarié…

30 Juil 2026

Saviez-vous que… l’incapacité naturelle du salarié n’empêche pas le délai de recours contre le licenciement de courir?

Les Sections Unies de la Cour de cassation, par l'arrêt n° 23486 du 18 juillet 2026, ont affirmé que l’état d’incapacité naturelle du salarié destinataire de la notification…

22 Juil 2026

Le salarié ne peut pas orienter les clients vers un concurrent avant sa démission (Camera di Commercio Francese in Italia, 22 juillet 2026 – Vittorio De Luca, Silvia Zulato)

Par l’ordonnance n° 1723 du 26 mai 2026, la Cour de cassation italienne a confirmé la responsabilité d’un salarié qui, avant la cessation de sa relation de travail,…

20 Juil 2026

Accès à la Naspi (Top24 Lavoro Ai – Il Sole 24 Ore, 20 Juillet 2026 – Vittorio De Luca e Alessandra Zilla)

Cadre réglementaire La Nouvelle Assurance Sociale pour l’Emploi (NASpI), instituée par le décret législatif n° 22 du 4 mars 2015, constitue le principal dispositif de soutien au revenu…