Catégories: Insights


5 Avr 2015

Licenciement pour dépassement de la période de congé maladie : lien étiologique entre infirmité et nocivité des tâches à accomplir et du milieu de travail

La Chambre du Travail du Tribunal de Milan a rejeté le recours présenté par un ancien salarié d’une société cliente de notre cabinet, qui s’était adressé au Tribunal afin que soit reconnue l’illégitimité de son licenciement pour dépassement de la période de congé maladie, déplorant que l’infirmité dont il était atteint avait été provoquée et aggravée par la nocivité des tâches qui lui avaient été confiées et du milieu de travail où il avait dû les accomplir.

Après avoir évalué la documentation médicale présentée par la société, le Juge à qui l’affaire a été confiée, a rejeté le recours en excluant également la nature de représailles de la révocation de la part de l’employeur et ce, parce que la documentation précitée faisait clairement ressortir que les paramètres climatiques et l’écart climatique auquel le demandeur avait été exposé étaient acceptables même pour une personne asthmatique et que l’aggravation asthmatique se serait de toute façon produite même s’il n’avait pas été affecté à l’unité opérationnelle où il avait travaillé dernièrement. Dans son ordonnance, le Juge a précisé que le dépassement de la période de congé maladie est reconstruite « comme cause autonome et simultanément automatique de justification du licenciement (…), sans qu’il soit nécessaire, par conséquent, de respecter la procédure préalable conformément à l’art. 1 alinéa 40, Loi N° 92 du 28 juin 2012, qui a précisément modifié l’art. 7 ».

Inscrivez-vous à notre lettre d’information

Contacts

Vous avez besoin d'informations ? Écrivez-nous et notre équipe d'experts vous répondra dans les plus brefs délais.

Remplissez le formulaire

Autres nouveautés et insights

20 Mai 2026

Webinar « Décret du 1er mai : les principales nouveautés » – Un Caffè HR avec De Luca & Partners

À l’occasion de notre webinaire « Un Caffè HR avec De Luca Partners », les intervenants Silvia Zulato, Senior Associate, et Alessandro Riccardo Polli, de la division Conseil…

12 Mai 2026

Licenciement légitime pour fausse déclaration des présences et utilisation des données des systèmes d’accès (Camera di Commercio Francese in Italia – Vittorio De Luca, Silvia Zulato)

Avec l’ordonnance n° 7985 du 31 mars 2026, la Cour de cassation italienne a confirmé la légalité du licenciement pour juste cause infligé à un salarié pour des…

30 Avr 2026

Webinar « Bonus : que faut-il savoir en matière d’objectifs ? » – Un Caffè HR avec De Luca & Partners

Hier, à l’occasion de notre premier webinar « Un Caffè HR avec De Luca & Partners », les intervenants Vittorio De Luca, Managing Partner, et Alessandra Zilla, Managing…

27 Avr 2026

Gestion de la messagerie électronique professionnelle après la cessation du contrat de travail: le Garante étend le droit d’accès à l’ensemble des courriels de la boîte e-mail nominative

« Le salarié peut accéder aux messages de son compte e-mail professionnel ainsi qu’aux documents présents sur son ordinateur après la fin du contrat de travail. Toute limitation…

27 Avr 2026

La NASpI et la démission pour transfert à plus de 50 km : selon la Cour de cassation italienne, la seule distance ne suffit pas, il faut prouver le manquement de l’employeur.

Avec l’ordonnance n° 10559 du 21 avril 2026, la Cour de cassation italienne s’est prononcée en matière d’indemnité de chômage (NASpI) à la suite de démissions pour juste…

27 Avr 2026

Sais-tu que… la période d’essai est nulle si les tâches sont indiquées de manière générique ?

Le Tribunal de Milan, Section Travail, par l’arrêt n° 683 du 3 avril 2026, a rappelé que la clause de période d’essai n’est valable que si elle contient…