Catégories: Insights, Publications · News, Publications

Tag: Contratti a tempo indeterminato, diritto del lavoro


27 Fév 2026

Illégitimité du staff leasing pour violation du principe de temporalité (Top 24 Lavoro, 27 febbraio 2026 – Vittorio De Luca, Alessandra Zilla)

Par le jugement n° 4493 du 19 décembre 2025, le Tribunal de Milan est intervenu sur la question de la mise à disposition de travailleurs à durée indéterminée (dit « staff leasing »). En particulier, le Tribunal a précisé que, pour évaluer la légalité de cette mise à disposition, il est nécessaire de vérifier si, même au moyen d’un instrument formellement licite comme le staff leasing, les dispositions de la directive communautaire 2008/104 ne sont pas contournées. Le juge a statué que si un travailleur est affecté à la même entreprise utilisatrice pour une période supérieure à ce qui peut raisonnablement être qualifié de temporaire, en l’absence de raisons objectives, la mise à disposition à durée indéterminée doit être considérée comme illégale.

Les faits de l’affaire

Le litige trouve son origine dans le recours introduit par une salariée qui avait exercé son activité au sein de la même entreprise utilisatrice pendant une période totale supérieure à quatre ans. La relation de travail s’était d’abord développée par le biais d’une succession de contrats de mise à disposition à durée déterminée, conclus entre novembre 2019 et octobre 2021, puis, par la suite, par un contrat de mise à disposition à durée indéterminée, signé en juin 2022.
Pendant toute la durée de la relation, la requérante avait été intégrée de manière stable dans l’organisation de l’entreprise utilisatrice, accomplissant les mêmes tâches, avec la même classification professionnelle et dans des conditions opérationnelles entièrement analogues à celles des salariés de l’utilisatrice. En particulier, aucune variation fonctionnelle, réorganisation temporaire ou projet exceptionnel lié à l’utilisation prolongée de la mise à disposition n’était constatée.

Continuez à lire la version intégrale publiée sur Top 24 Lavoro

Inscrivez-vous à notre lettre d’information

Contacts

Vous avez besoin d'informations ? Écrivez-nous et notre équipe d'experts vous répondra dans les plus brefs délais.

Remplissez le formulaire

Autres nouveautés et insights

3 Août 2026

Transparence salariale : les premières demandes des salariés arrivent (Il Sole 24 Ore, 3 août 2026 – Vittorio De Luca)

Deux mois après le décret. Depuis l’entrée en vigueur du décret législatif 96/2026, le 7 juin, selon une enquête flash menée par le GIDP, 8 % des directeurs…

30 Juil 2026

Contrôles en entreprise et protection des données : quel équilibre ?

Avec un récent jugement du Tribunal de Pise n° 800 du 13 juin 2026, est abordée une question particulièrement importante pour les entreprises : le délicat équilibre entre…

30 Juil 2026

Licenciement irrégulier et réintégration : le salarié doit restituer l’indemnité compensatrice de préavis 

Avec l’ordonnance n° 22187 du 28 juin 2026, la Cour de cassation s’est prononcée sur la question de la restitution de l’indemnité compensatrice de préavis versée au salarié…

30 Juil 2026

Saviez-vous que… l’incapacité naturelle du salarié n’empêche pas le délai de recours contre le licenciement de courir?

Les Sections Unies de la Cour de cassation, par l'arrêt n° 23486 du 18 juillet 2026, ont affirmé que l’état d’incapacité naturelle du salarié destinataire de la notification…

22 Juil 2026

Le salarié ne peut pas orienter les clients vers un concurrent avant sa démission (Camera di Commercio Francese in Italia, 22 juillet 2026 – Vittorio De Luca, Silvia Zulato)

Par l’ordonnance n° 1723 du 26 mai 2026, la Cour de cassation italienne a confirmé la responsabilité d’un salarié qui, avant la cessation de sa relation de travail,…

20 Juil 2026

Accès à la Naspi (Top24 Lavoro Ai – Il Sole 24 Ore, 20 Juillet 2026 – Vittorio De Luca e Alessandra Zilla)

Cadre réglementaire La Nouvelle Assurance Sociale pour l’Emploi (NASpI), instituée par le décret législatif n° 22 du 4 mars 2015, constitue le principal dispositif de soutien au revenu…