Catégories: Insights, Legislation · News


6 Nov 2014

BILL APPROVED CONCERNING NEW CIVIL LAWSUITS

On 6 November 2014, the Chamber of Deputies gave final approval to the bill (S. 1612) to convert Decree Law No. 132/2014, which is aimed at improving the overall efficiency of civil lawsuits. Below is a summary of the main revisions.

  • TRANSFER OF PENDING PROCEEDINGS TO ARBITRAL TRIBUNALS
    At the mutual request of the parties, civil cases that are pending before the court or that are being appealed on the date that the Decree Law enters into force may be transferred from the court to an arbitral tribunal, with the exception of cases on which a ruling is awaited, those that relate to inalienable rights, and, other than specific cases, those dealing with labour matters.
  • ASSISTED NEGOTIATION
    A new tool is being added for out-of-court settlement of disputes: the concept of negotiation assisted by one or more lawyers. There are no limits to what this may cover, other that inalienable rights and disputes involving labour matters.
    The adopted law does not, however, take into account art. 7 of the cited Decree Law (« Conciliation regarding the rights of the employee »), which had provided for a negotiation procedure assisted by a lawyer for conciliation actions involving the employee’s rights. Unfortunately, this was a missed opportunity to simplify the employer’s obligations.
  • HOLIDAY ABEYANCE
    The period of holiday abeyance of the procedural time limits has been reduced from 45 to 31 days, as has the duration of holiday for judges and State lawyers, from 45 to 30 days. Nothing has changed for labour proceedings, where no provision was made for the holiday abeyance of time limits.
  • MODIFICATION OF THE SYSTEM FOR PAYMENT OF EXPENSES
    Payment can be ordered by the court only in cases where both parties lose, where the issue before the court is completely novel, or where case law has changed with respect to the issues resolved. It remains to be seen whether the arrangement will actually be applied in labour proceedings as well.
  • SWITCH FROM THE REGULAR PROCEDURE TO THE SUMMARY PROCEDURE FOR SIMPLE LAWSUITS
    Lawsuits that are less complicated and for which a simplified preliminary investigation is sufficient are switched as matter of course from the regular procedure to the summary procedure, unless objected to in writing.
  • THIRD-PARTY DECLARATION
    With regard to third-party appropriation, the declaration must be made by the third party by means of a registered letter or certified email in order for large companies and public administration authorities to avoid the inefficiencies associated with having to appear at hearings. A small change in the right direction.
  • FRUITLESS ENFORCEMENT
    The enforcement process may be terminated early due to fruitlessness if it proves impossible to reasonably satisfy creditors, taking into account the costs necessary for continuing the procedure, the likelihood that assets will be liquidated, and the value expected to be realised.
Inscrivez-vous à notre lettre d’information

Contacts

Vous avez besoin d'informations ? Écrivez-nous et notre équipe d'experts vous répondra dans les plus brefs délais.

Remplissez le formulaire

Autres nouveautés et insights

13 Nov 2026

Le licenciement disciplinaire sans contestation préalable des faits reprochés entraîne la réintégration du salarié (Camera di Commercio Francese in Italia, 13 novembre 2026 – Vittorio De Luca, Silvia Zulato)

Par son jugement n° 4703 du 13 octobre 2026, le Tribunal de Milan a réaffirmé que le licenciement disciplinaire prononcé sans contestation préalable des faits reprochés est illégitime…

10 Nov 2026

Travail et algorithmes : repartir des droits (L’Economia – Corriere della Sera, 9 novembre 2026 – Vittorio De Luca)

La pression sur les salaires, le contexte géopolitique turbulent qui crée de l’incertitude au sein des entreprises, les inconnues liées à l’intelligence artificielle. Autant d’éléments qui pourraient sembler…

2 Nov 2026

De Luca & Partners participe à « LEGALTECH IN SCENA »

De Luca & Partners participera à LEGALTECH ON STAGE, l’événement organisé par Global LegalTech Hub (GLTH), qui se tiendra le 11 novembre 2026 à Milan et réunira des…

2 Nov 2026

Arrêt n° 174/2026 de la Cour constitutionnelle : le régime d’indemnisation en cas de licenciement illégal

Par son arrêt n° 174 de 2026, déposé le 22 octobre 2026, la Cour constitutionnelle s’est à nouveau prononcée sur les conséquences financières d’un licenciement illégal, cette fois…

2 Nov 2026

Le saviez-vous ? La représentativité syndicale aux fins de la constitution d’une représentation syndicale d’entreprise (RSA) doit être appréciée au regard du secteur d’activité de l’entreprise.

Par l’arrêt n° 27541 du 22 octobre 2026, la chambre sociale de la Cour de cassation italienne a identifié les critères permettant d’apprécier la représentativité comparative au niveau…

2 Nov 2026

Pixels de suivi et responsabilité : de nouvelles normes pour les communications par courrier électronique

L’année 2026 marque un tournant important dans l’utilisation des pixels de suivi dans les communications électroniques. Avec les récentes orientations publiées par l’Autorité italienne de protection des données…