Catégories: Insights · News


20 Déc 2021

Le point sur les contrôles de la part de l’employeur, les mesures disciplinaires et le droit à la confidentialité (Norme & Tributi Plus Diritto – Il Sole 24 Ore, 20 décembre 2021 – Alberto De Luca, Martina De Angeli)

Le 12 novembre 2021 dernier, la Cour de cassation, par son arrêt n° 33809, a de nouveau affronté le sujet des contrôles de la part de l’employeur au moyen de l’utilisation d’instruments informatiques, à la lumière des principes et des restrictions applicables en matière de protection des données personnelles. Notamment, la Cour de Cassation a confirmé que toutes les données contenues dans l’ordinateur assigné au salarié appartiennent à l’entreprise et que l’employeur, dans le respect des devoirs de correction, de pertinence et de non-excès, a la faculté d’acquérir et d’utiliser les données qui y sont contenues à des fins disciplinaires et défensives, sans que cela ne constitue en soi une violation de la réglementation sur les données personnelles. Au fil du temps, suivant l’évolution de la réglementation en matière de protection des données personnelles, la Jurisprudence s’est à plusieurs reprises prononcée sur ce sujet. On peut donc aujourd’hui indiquer les principes de base sur lesquels se fonde le point d’équilibre entre la faculté de l’employeur et le droit à la confidentialité des salariés.

À ce sujet, la règle principale est, comme on le sait, l’article 4 du Statut des Travailleurs (Loi 300/1970) ; dans sa version originale, c’est-à-dire avant la modification apportée par le Jobs Act (le Décret législatif 151/2015), la réglementation prévoyait deux niveaux de protection de la vie privée du travailleur «un au moyen de l’interdiction absolue de l’utilisation d’équipements audiovisuels et autres appareils à des fins de contrôle à distance de l’activité des travailleurs non justifiée par des raisons inhérentes à l’entreprise ; l’autre, affaibli, au cas où les raisons du contrôle auraient été liées à des exigences objectives de l’entreprise, sous réserve de la réalisation de ce contrôle dans le respect de « procédures de garantie » déterminées” (en ce sens, Cass. 22 septembre 2021, n° 25732). Après la réforme réalisée par le Jobs Act, le nouvel article 4 a repris l’interdiction d’utiliser des équipements audiovisuels et autres instruments entraînant la possibilité de contrôler à distance l’activité des travailleurs. La réglementation a ensuite confirmé la dérogation générale à cette interdiction qui, en présence d’un accord syndical ou, à titre subordonné, d’autorisation de l’Inspection du Travail, justifierait l’installation d’équipements et d’instruments permettant le contrôle à distance, à la condition qu’il soit motivé par (i) des exigences liées à l’organisation et à la production, (ii) la défense de la sécurité sur le lieu de travail et (iii) la protection du capital de l’entreprise. 

Une importante nouveauté (mais d’un impact réduit en pratique et dans la Jurisprudence par une approche nettement protectrice) a en revanche été introduite par le deuxième alinéa de la nouvelle réglementation, qui prévoit que l’interdiction générale (avec obligation d’accord ou d’autorisation) ne s’applique pas aux instruments utilisés par les travailleurs pour fournir leur prestation de travail et aux instruments d’enregistrement des accès et des présences.

Sous réserve de ce qui précède, les informations collectées au moyen de contrôles légaux, toujours au sens de l’art. 4 du Statut des Travailleurs, peuvent être utilisées à toutes les fins liées au contrat de travail (donc aussi à des fins disciplinaires), à certaines conditions, c’est-à-dire : a) que le travailleur ait été informé de manière appropriée sur les modalités d’utilisation de ces instruments et de réalisation des contrôles et b) qu’aient été respectées les dispositions visées par la réglementation en matière de protection des données personnelles (actuellement représentée par le Règlement (UE) 2016/679 et par le Décret Législatif n° 101/2018.

Continuez à lire la version intégrale publiée sur Norme & Tributi Plus Diritto de Il Sole 24 Ore.

Inscrivez-vous à notre lettre d’information

Contacts

Vous avez besoin d'informations ? Écrivez-nous et notre équipe d'experts vous répondra dans les plus brefs délais.

Remplissez le formulaire

Autres nouveautés et insights

8 Avr 2026

Gestion des e-mails professionnels après la fin du contrat de travail : limites selon l’Autorité de protection des données

L’Autorité de protection des données a de nouveau exprimé son point de vue sur la gestion de la messagerie électronique professionnelle par les employeurs après la cessation de…

8 Avr 2026

Licenciement oral : charge de la preuve incombant au salarié

Ordonnance n° 4077 du 23 février 2026 : licenciement oral et charge de la preuve Avec l’ordonnance n° 4077 du 23 février 2026, la Cour de cassation s’est…

8 Avr 2026

Le savais-tu… l’incompatibilité entre collègues peut-elle justifier le transfert d’un salarié ?

La Cour de cassation, section travail, par ordonnance n° 4198 du 25 février 2026, a affirmé que le transfert d’un salarié peut être légitimement ordonné même en présence…

7 Avr 2026

La frontière entre le repos et l’inactivité dans la gestion du temps de travail (AIDP – HR Online, 7 aprile 2026 – Vittorio De Luca, Alesia Hima)

Dans le langage organisationnel des entreprises, on parle souvent de « pauses », de « temps d’attente » ou de « temps morts ». Dans la pratique opérationnelle,…

17 Mar 2026

Égalité salariale : feu vert au décret sur l’égalité et la transparence des rémunérations (People are People, 16 marzo 2026 – Claudia Cerbone, Martina De Angeli)

Claudia Cerbone et Martina De Angeli, professionnelles du cabinet De Luca & Partners, signent le présent article consacré au projet de décret législatif approuvé le 5 février dernier…

10 Mar 2026

Le transfert du salarié est légitime en présence d’une incompatibilité avec l’environnement de travail au sein de l’entreprise (Camera di Commercio Italo-Francese, 10 marzo 2026 – Vittorio De Luca, Silvia Zulato)

Par l’ordonnance n° 4198 du 25 février 2026, la Cour de cassation – chambre sociale - a réaffirmé qu’une situation d’incompatibilité environnementale peut justifier le transfert d’un salarié…