Catégories: Insights


26 Fév 2018

Le retrait unilatéral de l’employeur de l’accord de deuxième niveau est légitime

Dans son jugement 98 du 7 février 2018, le Tribunal de Frosinone a rejeté le recours déposé par un travailleur démissionnaire contre son employeur précédent. Plus précisément, le travailleur concluait à l’illégitimité du retrait de l’employeur de l’accord complémentaire datant de 1998 et établissant le 14ème mois, survenu unilatéralement en 2014, pour violation du principe de l’intangibilité de la rémunération conformément à l’article 36 de la Constitution et à l’article 2103 du Code civil. Le travailleur affirmait, en substance, que le 14ème mois avait trouvé sa source dans la relation de négociation entre les parties instaurée au moment de l’embauche. La société a été rituellement constituée en déduisant la légitimité de ses actes accomplis et en demandant, par conséquent, le rejet du recours avec acquittement de toute demande y figurant. En adhérant pleinement aux arguments de la société, le Juge des référés a montré que le contrat collectif, sans prédétermination d’une durée de validité (comme en l’espèce), ne peut pas engager les parties contractantes pour toujours. Et cela parce que la cause et la fonction sociale de la négociation collective, dont la discipline, toujours modelée sur des limites temporelles non excessivement dilatées, doit s’appuyer sur une réalité socio-économique en constante évolution, risqueraient d’être rendues vaines. Par conséquent, toujours selon le Tribunal, il est nécessaire d’étendre à la négociation la règle d’application générale dans les magasins privés, selon laquelle le retrait unilatéral représente une cause d’extinction ordinaire de toute relation à durée indéterminée. Et pas seulement. Le Juge a souligné comment, dans le cas présent, il a été convenu au niveau des accords individuels avec le requérant que la rémunération due comporterait un 14ème mois, puisqu’elle était appliquée exclusivement sur la base d’un accord de deuxième niveau. Dernier point, mais pas le moindre, le Juge a constaté que le requérant, en invoquant une violation de l’article 36 de la Constitution pour le seul fait de l’abolition du 14ème mois, n’a pas prouvé le préjudice du minimum constitutionnel qui, selon lui, doit tout de même être exclu sur la base des bulletins de salaire produits en justice.

Inscrivez-vous à notre lettre d’information

Contacts

Vous avez besoin d'informations ? Écrivez-nous et notre équipe d'experts vous répondra dans les plus brefs délais.

Remplissez le formulaire

Autres nouveautés et insights

5 Jan 2026

Licenziamento legittimo per il lavoratore che sottrae prodotti aziendali (Camera di Commercio Italo-Francese – Vittorio De Luca, Silvia Zulato)

Con la sentenza n. 4087 del 4 novembre 2025, la Corte di Cassazione - Sezione Lavoro - ha confermato la legittimità del licenziamento per giusta causa irrogato ad un lavoratore che aveva sottratto prodotti aziendali, soffermandosi sul…

28 Nov 2025

Licenziamento legittimo per il lavoratore che svolge attività sportiva incompatibile con le proprie limitazioni fisiche (Camera di Commercio Italo-Francese – Vittorio De Luca, Silvia Zulato)

Con la sentenza n. 28367 del 27 ottobre 2025, la Corte di Cassazione - Sezione Lavoro - ha confermato la legittimità del licenziamento per giusta causa intimato a…

27 Oct 2025

La Cour de cassation italienne réaffirme l’obligation d’inclure toutes les composantes ordinaires de la rémunération dans les congés payés (Camera di Commercio Italo-Francese – Vittorio De Luca, Silvia Zulato)

Par l’ordonnance n° 27253 du 12 octobre 2025, la Cour de cassation italienne (Section du travail) a réaffirmé que la rémunération due aux travailleurs pendant la période de…

2 Oct 2025

Lavoro e A.I.: le novità del nuovo disegno di legge approvato dal Senato

Il Senato della Repubblica, nella seduta di mercoledì 17 settembre 2025, ha approvato definitivamente il disegno di legge recante “disposizioni e deleghe al Governo in materia di intelligenza…

2 Oct 2025

Le licenciement est légitime lorsque le congé parental est utilisé à des fins étrangères à l’assistance de l’enfant (Camera di Commercio Italo-Francese – Vittorio De Luca, Silvia Zulato)

Par l’ordonnance n° 24922 du 9 septembre 2025, la Cour de cassation italienne s’est de nouveau prononcée sur la délicate question de l’abus du congé parental, prévu par…

27 Août 2025

Intelligence artificielle et travail : les lignes directrices du Ministère entre innovation et protection des droits (Econopoly de Il Sole 24 Ore, 27 août 2025 – Martina De Angeli, Alesia Hima)

L’Intelligence Artificielle (IA) est désormais une composante concrète des processus d’entreprise, trouvant une application croissante notamment dans la gestion des ressources humaines. Les algorithmes promettent efficacité et impartialité…