Catégories: Insights, Legislation · News


21 Oct 2010

PARLIAMENT: DEFINITIVELY APPROVED THE SO CALLED “COLLEGATO LAVORO”

On October 20th, 2010, the Parliament has definitively approved the so called “Collegato Lavoro”, which is under publication on the Official Gazette. The definitive text is the one modified by the Senate on September 29th, 2010. Here below is a brief summary of the main news:   

         arbitrate: the employee decides if to apply to an arbitrator previously and not when the dispute has already arisen. The choice may not be taken before the expiry date of the trial period, if any, or before 30 days from the employment contract signature date;
        apprenticeship from 15 years old: it is stated the chance to accomplish the last year of compulsory school (i.e. from 15 to 16 years old) through an apprenticeship contract in a company. Anyway, it is established the obligation to grant a suitable number of training hours with a tutor in favour of the apprentice;
        dismissals: dismissals shall not be impugned before an arbitrator. The employee may impugn his/her dismissal before the Court, within 60 days from the written communication receipt;
         fatiguing work: the Government is delegated to adopt an early retirement discipline for those employees who carry out fatiguing activities (minimum 57 years old and 35 years of contributions);
         optional settlement: the compulsoriness of the settlement attempt before the claim has been abolished, except for the contracts certified by the proper commissions.
Inscrivez-vous à notre lettre d’information

Contacts

Vous avez besoin d'informations ? Écrivez-nous et notre équipe d'experts vous répondra dans les plus brefs délais.

Remplissez le formulaire

Autres nouveautés et insights

5 Jan 2026

Licenziamento legittimo per il lavoratore che sottrae prodotti aziendali (Camera di Commercio Italo-Francese – Vittorio De Luca, Silvia Zulato)

Con la sentenza n. 4087 del 4 novembre 2025, la Corte di Cassazione - Sezione Lavoro - ha confermato la legittimità del licenziamento per giusta causa irrogato ad un lavoratore che aveva sottratto prodotti aziendali, soffermandosi sul…

28 Nov 2025

Licenziamento legittimo per il lavoratore che svolge attività sportiva incompatibile con le proprie limitazioni fisiche (Camera di Commercio Italo-Francese – Vittorio De Luca, Silvia Zulato)

Con la sentenza n. 28367 del 27 ottobre 2025, la Corte di Cassazione - Sezione Lavoro - ha confermato la legittimità del licenziamento per giusta causa intimato a…

27 Oct 2025

La Cour de cassation italienne réaffirme l’obligation d’inclure toutes les composantes ordinaires de la rémunération dans les congés payés (Camera di Commercio Italo-Francese – Vittorio De Luca, Silvia Zulato)

Par l’ordonnance n° 27253 du 12 octobre 2025, la Cour de cassation italienne (Section du travail) a réaffirmé que la rémunération due aux travailleurs pendant la période de…

2 Oct 2025

Lavoro e A.I.: le novità del nuovo disegno di legge approvato dal Senato

Il Senato della Repubblica, nella seduta di mercoledì 17 settembre 2025, ha approvato definitivamente il disegno di legge recante “disposizioni e deleghe al Governo in materia di intelligenza…

2 Oct 2025

Le licenciement est légitime lorsque le congé parental est utilisé à des fins étrangères à l’assistance de l’enfant (Camera di Commercio Italo-Francese – Vittorio De Luca, Silvia Zulato)

Par l’ordonnance n° 24922 du 9 septembre 2025, la Cour de cassation italienne s’est de nouveau prononcée sur la délicate question de l’abus du congé parental, prévu par…

27 Août 2025

Intelligence artificielle et travail : les lignes directrices du Ministère entre innovation et protection des droits (Econopoly de Il Sole 24 Ore, 27 août 2025 – Martina De Angeli, Alesia Hima)

L’Intelligence Artificielle (IA) est désormais une composante concrète des processus d’entreprise, trouvant une application croissante notamment dans la gestion des ressources humaines. Les algorithmes promettent efficacité et impartialité…