Categorie: Insights, Pubblicazioni · News, Pubblicazioni

Tag: Corte di Cassazione, DVR


26 Feb 2026

Corte di Cassazione: il DVR come presupposto di legittimità della somministrazione.

Corte di Cassazione: il DVR come presupposto di legittimità della somministrazione.

La mancanza di una valutazione dei rischi concreta e puntuale, formalizzata in un Documento di valutazione dei rischi adeguato e munito di data certa, comporta l’illegittimità del ricorso alla somministrazione, con le conseguenze che l’ordinamento prevede in relazione al rapporto di lavoro.Un DVR riferito in modo generico all’assetto organizzativo aziendale non è sufficiente: la normativa impone una valutazione che tenga conto anche dei rischi specificamente connessi alla tipologia contrattuale del lavoratore somministrato, considerando la sua oggettiva maggiore esposizione derivante dalla temporaneità dell’impiego e dalla minore conoscenza del contesto lavorativo e dell’ambiente di lavoro.

Lo ha affermato la Corte di Cassazione, con l’ordinanza 32659/2025, che interviene sul tema della predisposizione di un documento di valutazione dei rischi che contempli, in maniera specifica, i rischi cui sono esposti i lavoratori somministrati in relazione all’inserimento in un determinato reparto o all’assegnazione di una certa mansione.

La vicenda

La Corte d’Appello di Brescia respingeva l’appello proposto contro la sentenza del Tribunale di Bergamo che, su ricorso di un lavoratore somministrato, dichiarava l’illegittimità dei contratti di somministrazione e accertava la costituzione di un rapporto di lavoro subordinato a tempo indeterminato con l’impresa utilizzatrice a decorrere dal 2019, condannandola al pagamento di un’indennità onnicomprensiva pari a quattro mensilità dell’ultima retribuzione utile ai fini del TFR.

La Corte d’Appello seppur ritenesse ammissibile la produzione del Documento di Valutazione dei Rischi, considerandolo prova indispensabile, escludeva che fosse stata fornita la dimostrazione di un’idonea e specifica valutazione dei rischi, ai sensi dell’art. 32 del d.lgs. n. 81/2015, con riferimento ai lavoratori somministrati. In particolare, non risultava predisposto un documento che considerasse in modo puntuale i rischi connessi all’inserimento del lavoratore in uno specifico reparto o all’assegnazione a determinate mansioni.

Contro la decisione veniva proposto ricorso per Cassazione da parte dell’impresa utilizzatrice, cui il lavoratore resisteva con controricorso e ricorso incidentale. L’agenzia di somministrazione, a sua volta, depositava controricorso, chiedendo di essere estromessa dal giudizio o, in subordine, l’accoglimento delle conclusioni già formulate nei precedenti gradi di giudizio.

La posizione della Corte di Cassazione

Innanzi alla Corte di Cassazione l’impresa utilizzatrice ha sostenuto, tra le altre argomentazioni, che la normativa non richiederebbe una valutazione dei rischi specificamente riferita ai lavoratori somministrati, ritenendo quindi sufficiente una valutazione generale estesa a tutto il personale, integrata dagli obblighi di informazione e formazione.

La Corte ha tuttavia disatteso questa tesi. Ha infatti richiamato gli artt. 32 del d.lgs. 81/2015 e 28 del d.lgs. 81/2008 sostenendo che il divieto di ricorrere alla somministrazione in mancanza della valutazione dei rischi deve infatti essere interpretato alla luce della disciplina generale che impone di considerare “tutti i rischi”, compresi quelli derivanti dalla particolare tipologia contrattuale con cui la prestazione lavorativa viene resa. Da ciò, secondo i giudici di legittimità, ne consegue che il Documento di Valutazione dei Rischi deve individuare in via preventiva, e con data certa, i rischi specificamente gravanti sui lavoratori somministrati e le correlate misure di prevenzione e protezione.

Iscriviti alla newsletter

Contattaci

Hai bisogno di informazioni? Scrivici e il nostro team di esperti ti risponderà il prima possibile.

Compila il form

Altre news e insights

13 Apr 2026

De Luca & Partners, la boutique compie 50 anni (MAG – Legalcommunity, 13 aprile 2026 – Vincenzo De Luca, Vittorio De Luca e Roberta Padula)

Correva l’anno 1976 quando l’avvocato del lavoro Vincenzo De Luca decise di avviare il suo studio a Milano. Arrivava da Barletta, e prese in affitto un piccolo studio…

13 Apr 2026

Organizzazione e algoritmi: ecco i diritti da rafforzare (L’Economia de Il Corriere della Sera, 13 aprile 2026 – Martina De Angeli)

«L’intelligenza artificiale incide significativamente e in modo diretto sull’organizzazione del lavoro e suimodelli di gestione del personale». Martina De Angeli, senior associate De Luca & Partners, non ha…

8 Apr 2026

Gestione della posta elettronica aziendale dopo la cessazione del rapporto di lavoro: i limiti secondo il Garante Privacy

Il Garante per la protezione dei dati personali ha nuovamente espresso il proprio parere sulla gestione della posta elettronica aziendale da parte dei datori di lavoro dopo la…

8 Apr 2026

Licenziamento orale: onere della prova in capo al lavoratore

Con l'ordinanza n. 4077 del 23 febbraio 2026, la Corte di Cassazione si è pronunciata sul tema del licenziamento orale, statuendo che il lavoratore che impugni la risoluzione…

8 Apr 2026

Lo sai che… l’incompatibilità tra colleghi può giustificare il trasferimento del dipendente?

La Corte di Cassazione, Sezione Lavoro, con ordinanza n. 4198 del 25 febbraio 2026, ha affermato che il trasferimento del lavoratore può essere legittimamente disposto anche in presenza…

7 Apr 2026

Il confine tra riposo e inattività nella gestione dell’orario di lavoro (AIDP – HR Online, 7 aprile 2026 – Vittorio De Luca, Alesia Hima)

Nel linguaggio organizzativo delle aziende si parla spesso di “pause”, “attese” o “tempi morti”. Nella pratica operativa questi termini vengono utilizzati quasi come sinonimi. Dal punto di vista…